Dirty Pictures

Die Eurocult-Liebhaber-Lounge
It is currently 12.11.2019 13:20

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 149 posts ] Go to page  Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
AuthorMessage
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 23.03.2014 18:15 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 7129
Location: Passau/Bayern
Gender: Male
Anti-Hero wrote:
Malastrana wrote:
Hoffentlich, sonst muss ich mir wirklich noch einen BluRay Player kaufen :?



wo du dich doch gestern erst von deiner Kutsche getrennt hast :lol:


Wie meinen? Wenn die Pferdchen lahmen, was nützt mir dann ne Kutsche? Wenigstens fällt jetzt für dich leckere Pferdewurst von alten Gäulen ab :mrgreen: :lol:

_________________
Image

Zensor, der - Beamter gewisser Regierungen, dessen Aufgabe es ist, geniale Werke zu unterdrücken. In Rom war der Zensor
ein Inspektor der öffentlichen Moral; die öffentliche Moral moderner Nationen verträgt jedoch keinerlei Inspektion.
(Ambrose Bierce - Des Teufels Wörterbuch, 1911)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 23.03.2014 22:31 
Offline

Joined: 11.2009
Posts: 4743
Gender: Male
trebanator wrote:
ugo-piazza wrote:
filmArt wrote:
Bezgl. TEUFEL FÜHRT REGIE:
Alles andere würde garkeinen Sinn machen. Es wird auf jeden Fall eine DVD mit der deutschen Kinofassung geben und auf der Blu-Ray beide Versionen, sprich: Deutsche Kinofassung + Originalfassung (OmU).


Ähm, es wird doch wohl auch die DVD beide Fassungen enthalten?!?

... so wie ich das lese... Nicht :P


Deshalb mein Hinweis, dass die Angaben dringend korrekturbedürftig sind.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 22.05.2014 13:06 
Offline

Joined: 04.2012
Posts: 1260
Gender: None specified
@filmArt
Nach den 4 bisher erschienen Filme wollte ich mal fragen, wann der nächste Poliziotteschi angedacht ist? :a013:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 22.05.2014 13:21 
Offline
User avatar

Joined: 10.2013
Posts: 536
Gender: None specified
Eure aktuelle FB Meldung ist spannend:
Quote:
Unser neues Motto: Mehr Franco Nero für Deutschland!
Stay tuned!



Ist das gepostete Bild aus Ein Mann schlägt zurück??? :shock:

Image


Ich empfände ja Tote Zeugen singen nicht als Sensation und würde mich für all meine vergangene Häme bei euch entschuldigen, wenn der kommt. :o :o :o :o :o


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 22.05.2014 13:27 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 2637
Gender: Male
Highscores: 1
Steven Ogg wrote:
Ich empfände ja Tote Zeugen singen nicht als Sensation und würde mich für all meine vergangene Häme bei euch entschuldigen, wenn der kommt. :o :o :o :o :o


Du empfändest "Tote Zeugen singen" nicht als Sensation? :mrgreen:

_________________
-> <-


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 22.05.2014 13:27 
Offline

Joined: 04.2012
Posts: 1260
Gender: None specified
Das müsste eigentlich EIN SCHWARZER TAG FÜR DEN WIDDER sein.;)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 22.05.2014 13:29 
Offline
User avatar

Joined: 10.2013
Posts: 536
Gender: None specified
chakunah_2072 wrote:
Steven Ogg wrote:
Ich empfände ja Tote Zeugen singen nicht als Sensation und würde mich für all meine vergangene Häme bei euch entschuldigen, wenn der kommt. :o :o :o :o :o


Du empfändest "Tote Zeugen singen" nicht als Sensation? :mrgreen:


Wenn Tote Zeugen singen, empfindet das meist niemand als Sensation :mrgreen:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 22.05.2014 14:14 
Offline
User avatar

Joined: 02.2011
Posts: 360
Gender: None specified
Steven Ogg wrote:
Ist das gepostete Bild aus Ein Mann schlägt zurück???

Nein. ;)

eldondo wrote:
Das müsste eigentlich EIN SCHWARZER TAG FÜR DEN WIDDER sein.;)

Nicht ganz. ;)

Image

Hier würde es sich anbieten, zwei Fassungen zu bringen, da z.B. in der US-DVD-Version die Credits in der Anfangsszene unschön über das Bild gepflastert wurden. In der DDR-Version beispielsweise war das nicht so. Die Silvesterparty zu Beginn hat ja ihren visuellen Reiz auch dadurch, dass darin viele für die Story relevante Personen auftauchen und ihre Blicke untereinander einiges über ihre Beziehungen aussagen (was sich im Laufe der Handlung dann konkretisiert).

Die italienische Fassung hat deutlich mehr Vorspanntitel auf schwarzem Hintergrund als die DDR-TV-Version, die das grundsätzlich optisch aber genauso gelöst hatte (d.h. die Namenseinblendungen liegen nicht über den Bildern, was bei diesem sehr stilvollen Film eine Wohltat ist). Interessanterweise ist in der italienischen Fassung, die ich kenne, Material aus der DDR-Fassung im Vorspann nicht zu sehen, etwa das Zuprosten von Franco Nero, der schon etwas angetrunken an der Bar lehnt, in Richtung von Rossella Falk (die eine Frau mit Krücken bzw. im Rollstuhl und ein späteres Mordopfer spielt).

Ich habe das jetzt nicht mehr im Detail präsent, aber es wurden in der italienischen Fassung im Vorspann offensichtlich durch deutlich mehr Schwarzbild mit Credits einfach Szenenteile ausgeblendet, die man in der DDR-Version sehen konnte. Schon aus diesem Grund wäre es sehr sinnvoll, wenn für eine möglicherweise anstehende Veröffentlichung nicht nur das Master zum Einsatz käme, welches z.B. der USD-DVD und (wenn ich mich nicht irre) auch dem englischen Tape zugrundelag (das nicht mal ungekürzt war - zwei Sekunden einer Mordszene mussten weichen, obwohl die recht harmlos war).

Die Locations des Films: *** The link is only visible for members, go to login. ***


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 22.05.2014 14:27 
Offline

Joined: 02.2013
Posts: 267
Location: Bayern
Gender: Male
auf jeden fall wäre das ne top neuankündigung! :231:

mehr franco nero für deutschland unterstütz ich sofort!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 22.05.2014 14:34 
Es gibt ja eine Fan DVD und da wurde der ehler gemacht, dass man die deutsche 25 Bilder Synch an die US Blu-Underground mit 24 Bildern angeglichen hat. Deswegen klingt Franco Nero so verschlafen.


Top
  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 22.05.2014 15:22 
---Edit---


Last edited by Mater Videorum on 03.12.2015 16:21, edited 1 time in total.

Top
  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 22.05.2014 16:45 
Offline
User avatar

Joined: 12.2013
Posts: 4279
Location: Provinzmetropole an Rhein und Mosel
Gender: Male
Mater Videorum wrote:
Ohhh...das läßt in der Tat auf die in D noch unveröffentlichten großen 3 (Widder, Zeugen, Bürger) hoffen :)


Hier hoffe ich natürlich uneingeschränkt mit und würde die "Großen 3" noch um den 4., Das Verfahren ist eingestellt, vergessen Sie's! erweitern ;)

Darüberhinaus würde mir eine VÖ des frühen und auch sehr guten Ich heiße John Harris ein breites Grinsen ins Gesicht zaubern :mrgreen: Hinsichtlich der "Eule" liegt die Hoffnung weiterhin bei Koch.....


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 22.05.2014 17:02 
---Edit---


Last edited by Mater Videorum on 03.12.2015 16:21, edited 1 time in total.

Top
  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 23.05.2014 21:34 
Offline

Joined: 09.2013
Posts: 28
Gender: None specified
Auf "Der schwarze Tag des Widders" warte ich schon lange. Wenn der kommt, wäre das grossartig! :D


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 13:37 
Offline

Joined: 05.2010
Posts: 36
Gender: None specified
Der Release von Tote Zeugen singen nicht wurde soeben auf der FilmArt Facebook Seite bestätigt.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 13:39 
Offline
User avatar

Joined: 10.2010
Posts: 798
Gender: None specified
Und hiermit dann nochmal offiziell von uns:

Über 30 Grad...so muss der Sommer weitergehe!
Wir sind so frei und verschaffen euch heute einen kühlen Kopf:

Nach knapp zwei Jahren Recherche und langen Abstimmungen haben wir die Rechte für Deutschland geklärt und uns gesichert.
Ob der Titel noch dieses Jahr erscheint lassen wir einfach mal im Raum stehen, aber wir freuen uns sehr diese WIRKLICHE Rarität unter den unzähligen Polizieschis endlich ins digitale Zeitalter zu holen und den deutschen Fans zugänglich zu machen!

Lange Rede, kurzer Sinn:

EIN FILM VON ENZO G. CASTELLARI!
MIT: FRANCO NERO & FERNANDO REY!

"TOTE ZEUGEN SINGEN NICHT" aka
"LA POLIZIA INCRIMINA LA LEGGE ASSOLVE"

_________________
www.facebook.com/filmArt.homeentertainment
www.filmart-homeentertainment.de


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 13:53 
Offline
User avatar

Joined: 01.2011
Posts: 473
Location: Bayern
Gender: Male
DER HAMMER FILMART! Tausend Dank für Eure Bemühungen!!! :o

_________________
Image
This is who we are


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 13:56 
Offline
User avatar

Joined: 12.2013
Posts: 4279
Location: Provinzmetropole an Rhein und Mosel
Gender: Male
:shock: :o .... das ist die Ankündigung des Jahres :231: :midi27: Hatte wgn. der Rechteproblematik schon gar nicht mehr an eine dt. VÖ geglaubt. 1000 Dank an FilmArt :hutheben: .... kann's noch gar nicht fassen..... ;) :D


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 13:59 
Offline
User avatar

Joined: 03.2012
Posts: 71
Gender: Male
JAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
*FREUDENTANZ AUFFÜHREN*

100000 Dank Filmart dass ihr meinen absoluten Lieblingsfilm bringt!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 14:00 
Offline
User avatar

Joined: 05.2013
Posts: 113
Location: Vorarlberg / Österreich
Gender: Male
super, wenn die Filme wirklich kommen die ihr angekündigt habt (Berserker, Eiskalte Typen auf heißen Öfen, Der Teufel führt Regie, Milano Kaliber 9 und jetzt noch Tote Zeugen) dann Respekt. Leider lassen die ganz großen Kracher im Polizeifilm Bereich noch auf sich warten,...

Trotzdem ... supi ;)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 14:06 
Offline
User avatar

Joined: 01.2011
Posts: 473
Location: Bayern
Gender: Male
Mr.Katzenkopf wrote:
super, wenn die Filme wirklich kommen die ihr angekündigt habt (Berserker, Eiskalte Typen auf heißen Öfen, Der Teufel führt Regie, Milano Kaliber 9 und jetzt noch Tote Zeugen) dann Respekt. Leider lassen die ganz großen Kracher im Polizeifilm Bereich noch auf sich warten,...

Trotzdem ... supi ;)


Versteh ich nicht. Warum Trotzdem supi?
Was sind denn größere Kracher als Berserker, Milano Kaliber 9, Teufel und Tote Zeugen?? (Ok, die fehlenden Merlis noch, aber sonst so?)

_________________
Image
This is who we are


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 14:07 
Offline
User avatar

Joined: 10.2010
Posts: 798
Gender: None specified
@Mr.Kratzkopf:
Die kommen, das ist sicher...warum auch nicht? Wir haben bisher doch nie etwas angekündigt, was nachher nicht erschienen ist.
Und wir haben noch einiges mehr im Hinterhändchen (Giallo/Polizieschi), was bisher noch nicht erwähnt wurde ;)
Wir arbeiten gerade auch an einem Giallo, der weltweit noch nicht auf DVD/Blu-Ray erschienen ist. Hierfür produzieren wir für den Rechteinhaber hier in Deutschlans das HD-Master. Zu diesem Film werdet ihr auch bei der LOVE AND DEATH DVD eine Postkarte finden, die den Titel quasi ankündigt ;)

PS: Um auch gleich mit offenen Karten zu spielen...von DER TEUFEL FÜHRT REGIE wird es NUR(!) eine remasterte Doppel-DVD geben.
Es existiert leider nur ein Upscale bei diesem Titel, welcher auch bei der US-Blu-Ray zum Einsatz kam, und der Rechteinhaber weigert sich wehement einen neuen Transfer zu erstellen.

_________________
www.facebook.com/filmArt.homeentertainment
www.filmart-homeentertainment.de


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 14:13 
Offline
User avatar

Joined: 05.2013
Posts: 113
Location: Vorarlberg / Österreich
Gender: Male
Dracula wrote:

Versteh ich nicht. Warum Trotzdem supi?
Was sind denn größere Kracher als Berserker, Milano Kaliber 9, Teufel und Tote Zeugen?? (Ok, die fehlenden Merlis noch, aber sonst so?)


Du hast mich wohl falsch verstanden. Ich meine ja mit "Milano", "Tote Zeugen", "Berserker" das es sich um DIE absoluten Kracher handelt.

was das trotzdem supi betrifft, ich vertraue einfach auf FilmArt und denke das sie IRGENDWANN kommen werden, aber das haben sie eh schon geschrieben. Mein Geld ist ihnen jedenfalls sicher ;)


Last edited by Mr.Katzenkopf on 09.06.2014 14:18, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 14:17 
Offline
User avatar

Joined: 05.2013
Posts: 113
Location: Vorarlberg / Österreich
Gender: Male
filmArt wrote:
@Mr.Kratzkopf:
Die kommen, das ist sicher...warum auch nicht? Wir haben bisher doch nie etwas angekündigt, was nachher nicht erschienen ist.
Und wir haben noch einiges mehr im Hinterhändchen (Giallo/Polizieschi), was bisher noch nicht erwähnt wurde ;)
Wir arbeiten gerade auch an einem Giallo, der weltweit noch nicht auf DVD/Blu-Ray erschienen ist. Hierfür produzieren wir für den Rechteinhaber hier in Deutschlans das HD-Master. Zu diesem Film werdet ihr auch bei der LOVE AND DEATH DVD eine Postkarte finden, die den Titel quasi ankündigt ;)

PS: Um auch gleich mit offenen Karten zu spielen...von DER TEUFEL FÜHRT REGIE wird es NUR(!) eine remasterte Doppel-DVD geben.
Es existiert leider nur ein Upscale bei diesem Titel, welcher auch bei der US-Blu-Ray zum Einsatz kam, und der Rechteinhaber weigert sich wehement einen neuen Transfer zu erstellen.


Danke, für die ausführliche Antwort. "Teufel führt Regie" Doppel-DVD, mit Handkuss gekauft :blustrau:

@FilmArt: Was den Giallo betrifft, mit oder ohne deutsche Tonspur?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 16:53 
Offline
User avatar

Joined: 12.2010
Posts: 257
Gender: None specified
Großartige Ankündigung! Werde ich blind kaufen, da ich Castellari mag und solche Veröffentlichungen sowieso unterstützt werden müssen...


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 17:03 
Offline
User avatar

Joined: 02.2010
Posts: 1004
Gender: Male
Ich hab letztens schon gesagt bei den ganen geilen sachen die bei Filmart noch kommen müßte man ein abo nehmen :mrgreen:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 18:04 
Offline

Joined: 11.2009
Posts: 4743
Gender: Male
filmArt wrote:
Und hiermit dann nochmal offiziell von uns:

Über 30 Grad...so muss der Sommer weitergehe!
Wir sind so frei und verschaffen euch heute einen kühlen Kopf:

Nach knapp zwei Jahren Recherche und langen Abstimmungen haben wir die Rechte für Deutschland geklärt und uns gesichert.
Ob der Titel noch dieses Jahr erscheint lassen wir einfach mal im Raum stehen, aber wir freuen uns sehr diese WIRKLICHE Rarität unter den unzähligen Polizieschis endlich ins digitale Zeitalter zu holen und den deutschen Fans zugänglich zu machen!

Lange Rede, kurzer Sinn:

EIN FILM VON ENZO G. CASTELLARI!
MIT: FRANCO NERO & FERNANDO REY!

"TOTE ZEUGEN SINGEN NICHT" aka
"LA POLIZIA INCRIMINA LA LEGGE ASSOLVE"


:shock: Ui!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 09.06.2014 18:05 
Offline

Joined: 11.2009
Posts: 4743
Gender: Male
filmArt wrote:

PS: Um auch gleich mit offenen Karten zu spielen...von DER TEUFEL FÜHRT REGIE wird es NUR(!) eine remasterte Doppel-DVD geben.
Es existiert leider nur ein Upscale bei diesem Titel, welcher auch bei der US-Blu-Ray zum Einsatz kam, und der Rechteinhaber weigert sich wehement einen neuen Transfer zu erstellen.


Originalfassung in OmU + deutsche Kinofassung separat?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 10.06.2014 07:10 
Offline

Joined: 08.2013
Posts: 1355
Gender: None specified
ugo-piazza wrote:
filmArt wrote:

PS: Um auch gleich mit offenen Karten zu spielen...von DER TEUFEL FÜHRT REGIE wird es NUR(!) eine remasterte Doppel-DVD geben.
Es existiert leider nur ein Upscale bei diesem Titel, welcher auch bei der US-Blu-Ray zum Einsatz kam, und der Rechteinhaber weigert sich wehement einen neuen Transfer zu erstellen.


Originalfassung in OmU + deutsche Kinofassung separat?


Wenn Du mit Originalfassung meinst, dass die fehlenden Szenen mit O-Ton und Untertitel eingeblendet werden, dann ja, bitte, gerne. Separat finde ich das etwas albern, die Originalfassung würde ich mir dann nie anschauen.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Italienische Polizeifilme bei filmArt? - Programmvorschau 2013!
PostPosted: 10.06.2014 15:28 
Offline
User avatar

Joined: 05.2011
Posts: 1208
Gender: Male
Zunächst muss ich meiner enormen Begeisterung darüber Ausdruck verleihen, dass der Film kommt! Damit hätte ich wirklich nicht mehr gerechnet! Danke, filmArt! :schilder_hschild:

ugo-piazza wrote:
Originalfassung in OmU + deutsche Kinofassung separat?


Das wäre sicher die beste Lösung!

Captain Blitz wrote:
Wenn Du mit Originalfassung meinst, dass die fehlenden Szenen mit O-Ton und Untertitel eingeblendet werden


Diese Verfahrensweise geht mir hingegen zunehmend auf die Nerven. Da wird man doch so ziemlich aus der Illusion gerissen, wenn unvorhergesehen die Sprache wechselt.

_________________
Image
Higurashi no Naku Koro ni


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 149 posts ] Go to page  Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next

All times are UTC + 1 hour


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
© phpBB® Forum Software | phpBB3 free Forum by UserBoard.org | All Rights Reserved.
» Contact & Abuse Support-Forum Gooof Webdesign free forum Dein Forumo Forum web tracker