Folgende Szenen fehlen in der deutschen Fassung:1.VorspannDer deutsche Vorspann läuft die ersten 10 Sekunden nur mit Musik aber ohne Bild.
2.Auf der Ramirez-Ranch, als Dan sein Mädchen besuchen will dort aber auf Carranza und seine Leute stößt22min40sec – 26min33sec

Nina läuft in den Waschraum - Ted folgt ihr und bedrängt sie – sie schickt ihn weck – er droht ihr sie zu töten wenn sie nicht mit ihm zusammengeht
ca. 3min53sec
27min48sec – 28min09sec

eine kurze Szene mit Ted und Nina. Die Szene ist aber sehr wichtig, weil sie erklärt warum Ted unbedingt gegen Dan im Duell antreten will
ca. 21sec
29min05sec – 29min07sec

Nina blickt gespannt und ängstlich zum Duell
ca. 3sec
29min48sec - 29min50sec
Nina blickt zu Ted
ca. 2sec
32min27sec – 32min28sec

Nina blickt schockiert hinter einem Zaun hervor
ca. 2sec
3.Logan findet seinen toten Bruder32min39sec – 32min48sec

Nahaufnahme des Schildes was über dem Gesicht von Dan hängt
ca. 9sec
4.
Fest auf der Ranch41min41sec – 43min29sec

Nina tanzt mit einem Mann
ca. 1min48sec
45min22sec – 48min08sec

Szene mit Tom und Alma um einiges länger, ein längerer Dialog fehlt
ca. 2min46sec
5.
Auf der Ranch50min41sec – 53min35sec

Nina versteckt sich vor Ted; es fehlt eine längere Dialogszene zwischen Ted und Nina, in der er sie massiv bedrängt und ihr wiederholt droht
ca. 2min54sec
6.
Tom, Ted und Charlie „begrüßen“ irgendwo in der Prärie ein paar befeindete Kollegen53min36sec – 55min27sec

Diese Szene fehlt in der deutschen Fassung komplett
ca. 2min51sec
7.
Totenmesse + Logan lädt Ted zu Samuels Saloon ein59min10sec – 59min29sec

Ted lehnt an der Wand und geht danach an dem Raum vorbei indem sich die Totenmesse befindet
ca. 19sec
8.
Todesmarsch durch die Wüste; ein paar von der Carranzabande schießen auf die Leute; Tom taucht auf62min44sec – 63min02sec

der Marsch der Trauernden dauert etwas länger, Carranzas Leute schießen auf die Menschen, zudem wurde die Szenenabfolge ein klein wenig verändert
ca. 18sec
9.
Logan befindet sich mit Alma in einem von Samuels Zimmern63min48sec – 64min02sec

als Alma fluchtartig das Zimmer verlassen hat nimmt sich Logan das Amulett, welches ihr Carranza geschenkt hat
ca. 14sec
10.
Schlussabrechnung auf der Ramirez-RanchLogan erledigt Charlie
73min42sec – 76min39sec
Die Szene ist zwar gleichlang allerdings ist es in der deutschen Fassung taghell während es in der englischen Nacht ist. Die Dunkelheit macht aber weit mehr Sinn, denn Charlie schießt beispielsweise auf einen Haufen Steine, der wie Logan aussieht. Am Tag hätte er das wohl nicht verwechselt
77min16sec – 77min30sec

kurze Szene in der Logan zu Carranza sagt, dass Ted sehr clever war und früher als geplant zur Verabredung gekommen sei
ca. 14sec
Logan rechnet mit Tom ab
85min16sec – 85min32sec

zu Beginn fehlen ein paar Sekunden, in der ein alter Mann einem Kind die Fackel zurückgibt, die ihm einer von Carranzas Männern aus der Hand geschossen wurde
ca. 16sec
86min29sec – 86min37sec

Logan kommt, nachdem er Tom erschossen hat, aus seinem Versteck hervor; Kamera schwenkt auf zwei andere Männer
ca. 8sec
86min52sec – 87min44sec

Es fehlt eine kurze Szene mit ein paar Zooms, Logan blickt in den Himmel und sagt zu Carranza, dass nach Fair, Leather und Corbin nun er fällig sei. Er forder Kid auf Carranza eine Waffe zu geben
ca. 52sec
93min05sec – 93min46sec

Logan blickt in den Himmel, danach reitet er weg und Nina sieht ihm nach; ca. die letzten 15 Sekunden wurden in der deutschen Fassung Mitten im Film eingefügt, allerdings ohne irgendwelchen Bezug. Logan ist dort im Hotel, reitet dann weg, und ist in der nächsten Szene wieder vor dem Hotel.
ca. 41sec
Die englische Fassung, die mir zu Verfügung steht dürfte auch etwas gekürzt sein, ein paar Szenen wirken sehr schnell abgedreht. In der deutschen Fassung gibt es aufgrund der Kürzungen und Umschneidungen jede Menge unsaubere Schnitte. Die Musik ist teilweise auch ein wenig unterschiedlich. Ebenso gibt es in der deutschen Fassung ein paar Dialoge wo es in der englischen keine gibt.