Author | Message |
---|
Anti-Hero | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 30.06.2012 12:21 |
|
 | Moderator |  |
Joined: 11.2009 Posts: 12247 Gender:  |
Sehr, sehr geil, besonders der Anfang. "Genrefremden Elementen" würde es gar nicht auffallen. _________________
|
| Top | |
 |
megadeth1 | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 01.07.2012 23:58 |
|
Joined: 11.2010 Posts: 16 Gender:  |
Ganz gutes Ding! 
|
| Top | |
 |
GunmanStan | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 02.01.2013 17:58 |
|
Joined: 11.2010 Posts: 2188 Gender:  |
Am Neujahrstag,sozusagen das 30 jährige Jubiläum der dt. Erstaustrahlung im ZDF (1.1.1983),zum was weiß ich wievielten Mal bewundert. Und es ist und bleibt das Meisterwerk mit 5/5,10/10 oder von mir aus auch 100/100 Punkten. Die Szene als Aldo Giuffre die Explosion hört,empfand ich diesmal als besonders traurig (muß mit am zunehmenden Alter liegen) Die Badeszene mit Al Mulock's anschließender Höllenfahrt kam diesmal mit am besten -  Frohes neues Jahr 
|
| Top | |
 |
trainspotting | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 02.01.2013 18:13 |
|
Joined: 03.2011 Posts: 889 Location: Köln Gender:  |
Eine absolutes, genreübergreifendes Meisterwerk, das auch nach der fünfzehnten Sichtung keinen Deut an Klasse verloren hat. Wird wohl auf ewig einen Platz in meinen All Time Top 3 sicher haben
|
| Top | |
 |
Italo-West-Fan | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 02.01.2013 22:25 |
|
Joined: 07.2010 Posts: 6047 Location: Im diafsdn Bayern Gender:  | | Top | |
 |
Diabolik! | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 02.01.2013 23:59 |
|
 | Moderator |  |
Joined: 11.2009 Posts: 3079 Location: Schrebergartenkolonie des Todes Gender:  |
Von diesem Meisterwerk suche ich auch immer noch nach der ultimativen einer brauchbaren Fassung. Vor allem mit der alten ZDF-Synchro... „Gott ist nicht mit uns. Er hasst Idioten wie dich!“ _________________ "Wir raten ab!" - Der katholische Filmdienst
|
| Top | |
 |
opera | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 03.01.2013 01:05 |
|
Joined: 03.2011 Posts: 305 Location: Nürnberg Gender:  |
sid.vicious wrote: Ist die deutsche BluRay eigenlich wirklich so schlecht, wie die "Amazon-Expertenkunden" schreiben? Ja. Ich habe meine damalige Sichtung (auf Leinwand) nach ca. 15 Minuten abgebrochen, weil ich die Unschärfe wirklich nicht ertragen konnte. Habe die Scheibe wieder verkauft und warte auf ne gescheite Neuauflage. _________________
|
| Top | |
 |
biberwesen | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 03.01.2013 01:05 |
|
Joined: 05.2010 Posts: 390 Gender:  |
Hey, ist doch ganz einfach, italienische Blu kaufen, Deutschen Pro7/ZDF Ton nehmen und auf die Blu hauen  _________________ persona non grata
|
| Top | |
 |
sid.vicious | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 03.01.2013 10:27 |
|
 | Forum Admin |  |
Joined: 06.2010 Posts: 10933 Location: Fuck You, I´m Millwall! Gender:  |
Diabolik! wrote: Von diesem Meisterwerk suche ich auch immer noch nach der ultimativen einer brauchbaren Fassung. Vor allem mit der alten ZDF-Synchro... „Gott ist nicht mit uns. Er hasst Idioten wie dich!“Kenne nur die ZDF Ausstrahlung und das alte Warner-Tape. Eine andere Synchro blieb mir bisher erspart, hätte in einem solchen fall eh die Sichtung abgebrochen. Wir sehn uns wieder Idi... Idiot. Das ist an dich gerichtet. _________________
|
| Top | |
 |
Anti-Hero | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 03.01.2013 12:54 |
|
 | Moderator |  |
Joined: 11.2009 Posts: 12247 Gender:  |
Ich bin froh, dass ich die 2000er DVD nicht weggehauen hab _________________
|
| Top | |
 |
biberwesen | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 03.01.2013 13:03 |
|
Joined: 05.2010 Posts: 390 Gender:  |
Stimmt, die ist auch eine gute Alternative, zwar die gekürzte US-Version (also sowieso ohne die dafür nötige Nachsynchro), aber mit dem Original Mono-Ton und nicht so komplett zerstört mit neuen Soundeffekten wie der 5.1-Irrsinn der neuen Disc (die italienische Blu hat übrigens einen tollen 5.1 Mix OHNE neue Idiotensounds.. auch so eine Lachnumme von MGM) _________________ persona non grata
|
| Top | |
 |
GunmanStan | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 04.01.2013 14:58 |
|
Joined: 11.2010 Posts: 2188 Gender:  |
biberwesen wrote: Hey, ist doch ganz einfach, italienische Blu kaufen, Deutschen Pro7/ZDF Ton nehmen und auf die Blu hauen  Wenn du fertig bist,hätte ich auch gern ein Exemplar Tja,die Sache mit dem Ton ... Kaum zu glauben daß es niemand,gerade bei diesem Streifen,besser hinbekommt. Auf dem Warner Band (müßte mit 154'51 Min.,was 161'18 Min. Kinolaufzeit entspricht,die dt. Kinofassung sein) befindet sich die gute,alte Synchro - Gott ist mit uns,er haßt die Yankees wie wir (der Rest ist Geschichte) Die Blu ist wirklich unscharf,eher verschwommen,wird dem Streifen jedenfalls nicht gerecht. Die einzig gute Nachricht - der alte engl. Ton ist mit drauf.
|
| Top | |
 |
schwarze Handschuhe | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 04.01.2013 15:21 |
|
Joined: 01.2010 Posts: 262 Gender:  |
Absolutes Meisterwerk, das noch auf eine würdige Bluray-VÖ wartet. Besitze noch die Doppel-DVD Gold Edition. Würde aber gerne updaten, sobald es sich lohnt. Die derzeit verfügbare Bluray scheint ja nicht das Gelbe vom Ei zu sein. Mit Sicherheit kommt da noch was.
|
| Top | |
 |
biberwesen | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 04.01.2013 16:57 |
|
Joined: 05.2010 Posts: 390 Gender:  | | Top | |
 |
Anti-Hero | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 04.01.2013 18:05 |
|
 | Moderator |  |
Joined: 11.2009 Posts: 12247 Gender:  |
Erinnert irgendwie an Fantasy Mission Force der Film  _________________
|
| Top | |
 |
Italo-West-Fan | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 04.01.2013 18:11 |
|
Joined: 07.2010 Posts: 6047 Location: Im diafsdn Bayern Gender:  | | Top | |
 |
Anti-Hero | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 04.01.2013 18:18 |
|
 | Moderator |  |
Joined: 11.2009 Posts: 12247 Gender:  |
Italo-West-Fan wrote: Ist fantasy mission force dieser kranke kungfu-amazonen-WW2 kriegsfilm mit autos aus den 70ern und jackie chan ? Falls ja, der film ist ne granate !!!!  jo genau einer der unterhaltsamsten Filme überhaupt _________________
|
| Top | |
 |
Italo-West-Fan | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 04.01.2013 18:25 |
|
Joined: 07.2010 Posts: 6047 Location: Im diafsdn Bayern Gender:  | | Top | |
 |
biberwesen | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 04.01.2013 18:41 |
|
Joined: 05.2010 Posts: 390 Gender:  |
sind beide vom gleichen Regisseur, der dritte Film im Bunde dieses Irrsinns ist dann noch PINK FORCE COMMANDO, der hierzulande NINJA FIGHTER hieß  _________________ persona non grata
|
| Top | |
 |
ugo-piazza | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 05.01.2013 23:18 |
|
Joined: 11.2009 Posts: 4790 Gender:  |
Hab mir den nun auch mal auf DVD gegönnt und in der Tat, die Neusynchro klingt ziemlich furchtbar. Das auch zumindest an einer Stelle ("Gott ist nicht mit uns. Er hasst Idioten wie dich!") die Synchro ausgetauscht wurde, ist ungeheuerlich? Was ist Sinn von dies?
Ansonsten ist der Film natürlich grandios, aber ein wenig Straffung hätte ihm schon gut getan. Oder bin ich nur zu sehr die alten TV-Fassungen aus ZDF und SAT1 gewohnt?
Letztlich finde ich "Spiel mir das Lied vom Tod" insgesamt den besseren Film, doch das Finale der Halunken ist unübertrefflich. Wenn Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez den Friedhof erreicht, das Triell zwischen Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez, Setenza und dem Blonden, und schließlich der letzte Showdown ohne Setenza, dazu der Score von Morricone. Besser geht's nicht.
|
| Top | |
 |
GunmanStan | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 06.01.2013 14:24 |
|
Joined: 11.2010 Posts: 2188 Gender:  |
ugo-piazza wrote: Wenn Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez den Friedhof erreicht, das Triell zwischen Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez, Setenza und dem Blonden, und schließlich der letzte Showdown ohne Setenza, dazu der Score von Morricone. Besser geht's nicht. Den Tuco haste so schön ausgeschrieben,aber der 'Böse' heißt Sentenza 
|
| Top | |
 |
ugo-piazza | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 06.01.2013 21:44 |
|
Joined: 11.2009 Posts: 4790 Gender:  | | Top | |
 |
Stanton | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 06.01.2013 21:56 |
|
Joined: 11.2009 Posts: 4795 Gender:  | | Top | |
 |
GunmanStan | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 08.01.2013 17:23 |
|
Joined: 11.2010 Posts: 2188 Gender:  |
Mir ist eine wunderschöne Blu mit verschiedenen Tonspuren ins Haus geflattert,so macht der Streifen richtig Spaß. Danke dir Companero 
|
| Top | |
 |
Teufelsanflöter | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 09.01.2013 19:17 |
|
Joined: 01.2011 Posts: 742 Gender:  | | Top | |
 |
Sbirro Di Ferro | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 30.07.2013 16:44 |
|
Joined: 07.2013 Posts: 7788 Gender:  |
Ungefähr gleichauf mit Spiel mir das Lied vom Tod, auch wenn er mir ein bisschen Episodenhaft und zusammengebaut vorkam. (nicht nur was die Synchro betrifft) Trotzdem ein sehr guter Film mit einem unvergesslichen Mario Brega. Diesmal sind es vielleicht nicht 10.000 Punkte die ich gebe, aber 1.000 sicher.
Von den Synchron-Fassungen kenn ich nur die aus verschiedenen Fassungen zusammengebaute TV-Fassung. Aber ich würde sagen von den Stimmen her ist die Kino-Synchro die beste.
|
| Top | |
 |
Stanton | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 30.07.2013 20:22 |
|
Joined: 11.2009 Posts: 4795 Gender:  |
Wer will da widersprechen ...
|
| Top | |
 |
Italo-West-Fan | Post subject: Re: ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - Sergio Leone Posted: 30.07.2013 20:24 |
|
Joined: 07.2010 Posts: 6047 Location: Im diafsdn Bayern Gender:  | | Top | |
 |
All times are UTC + 1 hour |
| You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot post attachments in this forum
|
|