Dirty Pictures

Die Eurocult-Liebhaber-Lounge
It is currently 19.11.2019 16:48

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 84 posts ] Go to page  1, 2, 3  Next
AuthorMessage
 Post subject: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 26.02.2017 04:07 
Offline
User avatar

Joined: 07.2010
Posts: 653
Location: Norimberga
Gender: Male
Image

Terza Visione - 4. Festival des italienischen Genrefilms
27.07. - 30.07.2017
Deutsches Filmmuseum, Frankfurt am Main

Ausgesuchte Wiederentdeckungen und gefeierte Klassiker aus (fast) allen Genres aus dem età d'oro des populären italienischen Kinos, in zeitgenössischen 35mm-Kopien und mit kontextualisierendem Begleitprogramm. Nach drei erfolgreichen Ausgaben im Filmhauskino/Kommkino Nürnberg zieht das Festival für seine vierte Ausgabe um in das klimatisierte Kino des Deutschen Filmmuseums in Frankfurt am Main, verschiebt den Termin um einige Monate ins Jahresinnere und verlängert aus diesem Anlass das Festival um einen Tag, welches bereits am Donnerstag, dem 27.07. um 20 Uhr mit der Aufführung einer selten gezeigten Archivkopie von Mario Bavas DIABOLIK beginnen wird. Insgesamt werden 14 Filme zu sehen sein, viele davon zum ersten Mal auf einer deutschen Kinoleinwand.

Save the date and stay tuned!

Image

_________________
"Wir haben zulange Menschen, denen Film als Kunstform nichts bedeutet, das Geschäft bestimmen lassen, und jetzt pissen sie ihm das letzte Fleisch von den Knochen."
- Tim Lucas (im Zusammenhang mit diesem Artikel)

ESKALIERENDE TRÄUME
Exzessraum des Cinelebens



Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 26.02.2017 08:30 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 2379
Location: middle of nowhere
Gender: Male
Coole Sache.
Diabolik :-)

Und Luke Askew grüßt ja auch schon aus dem wilden Westen ;-)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 26.02.2017 08:36 
Offline
User avatar

Joined: 12.2013
Posts: 4284
Location: Provinzmetropole an Rhein und Mosel
Gender: Male
:shock: Diabolik auf der großen Leinwand - Ein lang gehegter Traum geht endlich in Erfüllung :ggg55:
Und dann auch noch vier ganze Tage lang.... :tanzen4:


Molto fantastico :hutheben:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 26.02.2017 12:22 
Offline

Joined: 03.2014
Posts: 289
Gender: None specified
Geil!!! Ich freue mich so :jc_you_rock:
Und das Ganze in Frankfurt im Sommer hat auch was. Bei warmen Temperaturen spürt man den Italo-Spirit noch stärker 8-)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 26.02.2017 14:55 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 2506
Location: Aquae Mattiacorum
Gender: Male
Richie Pistilli wrote:
:shock: Diabolik auf der großen Leinwand - Ein lang gehegter Traum geht endlich in Erfüllung :ggg55:


Ohjaaa, ganz fantastico! :schilder_hschild:

_________________
Image
support your local nischenlabel


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 26.02.2017 19:50 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 9170
Location: Liquid Eyes in Cologne
Gender: Male
Agonoize wrote:
Geil!!! Ich freue mich so :jc_you_rock:
Und das Ganze in Frankfurt im Sommer hat auch was. Bei warmen Temperaturen spürt man den Italo-Spirit noch stärker 8-)

Sommer finde ich schonmal super! Im Sommer ist alles leichter.
Und Frankfurt ist von Köln aus auch wesentlich entspannter zu erreichen als Nürnberg (im Herbst). 8-)

_________________
"Ein Tittchen hier, ein Fötzchen da, und die Welt sähe wieder rosiger aus." anti
Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 26.02.2017 22:15 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: 06.2010
Posts: 10678
Location: Was Sie vorhin Hölle nannten, nennt er sein zu Hause.“
Gender: Male
Richie Pistilli wrote:
:shock: Diabolik auf der großen Leinwand - Ein lang gehegter Traum geht endlich in Erfüllung :ggg55:
Und dann auch noch vier ganze Tage lang.... :tanzen4:

Molto fantastico :hutheben:


Bitte schön.
Image

_________________
Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 27.02.2017 06:58 
Offline
User avatar

Joined: 12.2013
Posts: 4284
Location: Provinzmetropole an Rhein und Mosel
Gender: Male
:D

Dieses sowohl diabolische als auch zugleich hochsympatische Lebewesen gehört sowieso schon zum Stamminventar des Festivals.
Dabei ist dieser Superschurke aber zumeist nur kurzzeitig -im Rahmen einer Einführung- vor der großen Leinwand zu sehen.... :)




TRAXX wrote:
Sommer finde ich schonmal super! Im Sommer ist alles leichter.
Und Frankfurt ist von Köln aus auch wesentlich entspannter zu erreichen als Nürnberg (im Herbst). 8-)

Das wäre natürlich absolut super! :jc_doubleup:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 27.02.2017 19:01 
Offline

Joined: 11.2009
Posts: 4743
Gender: Male
TRAXX wrote:
Agonoize wrote:
Geil!!! Ich freue mich so :jc_you_rock:
Und das Ganze in Frankfurt im Sommer hat auch was. Bei warmen Temperaturen spürt man den Italo-Spirit noch stärker 8-)

Sommer finde ich schonmal super! Im Sommer ist alles leichter.
Und Frankfurt ist von Köln aus auch wesentlich entspannter zu erreichen als Nürnberg (im Herbst). 8-)


Das war doch bisher gar nicht im Herbst. :?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 27.02.2017 19:48 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 9170
Location: Liquid Eyes in Cologne
Gender: Male
ugo-piazza wrote:
Das war doch bisher gar nicht im Herbst. :?

Dann im Spät-Winter? April genannt? :?
Keine Ahnung. Auf jeden Fall nicht im Sommer. ;)

_________________
"Ein Tittchen hier, ein Fötzchen da, und die Welt sähe wieder rosiger aus." anti
Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 27.02.2017 22:27 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: 06.2010
Posts: 10678
Location: Was Sie vorhin Hölle nannten, nennt er sein zu Hause.“
Gender: Male
Richie Pistilli wrote:
:D

Dieses sowohl diabolische als auch zugleich hochsympatische Lebewesen gehört sowieso schon zum Stamminventar des Festivals.
Dabei ist dieser Superschurke aber zumeist nur kurzzeitig -im Rahmen einer Einführung- vor der großen Leinwand zu sehen.... :)


Ich höre ihm (Audiokommentare) so gern zu. Seine Art zu reden ist einfach phänomenal. Mein ganz großes Idol.

_________________
Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 28.02.2017 09:11 
Offline
User avatar

Joined: 01.2013
Posts: 873
Location: Heidelberg
Gender: Male
Das sind super Nachrichten. Es freut mich, dass es weitergeht!
Die letzten zwei Male waren Jahreshighlights für mich und das sagt hoffentlich weniger aus über ein langweiliges Leben als über ein fantastisches Festival.

_________________
"I can cope with alienation technique as long as the girls get their tits out."


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 28.02.2017 12:26 
Offline
User avatar

Joined: 07.2010
Posts: 653
Location: Norimberga
Gender: Male
ultrastruktur wrote:
Das sind super Nachrichten. Es freut mich, dass es weitergeht!
Die letzten zwei Male waren Jahreshighlights für mich und das sagt hoffentlich weniger aus über ein langweiliges Leben als über ein fantastisches Festival.


Das hoffe ich auch, für dich und für uns! :)

Richie Pistilli wrote:
Und dann auch noch vier ganze Tage lang.... :tanzen4:


Nicht ganz vier ganze Tage, es geht ja am 27.07. erst um 20:00 los, also "dreieinhalb" Tage. Bisher waren es immer zweieinhalb.

_________________
"Wir haben zulange Menschen, denen Film als Kunstform nichts bedeutet, das Geschäft bestimmen lassen, und jetzt pissen sie ihm das letzte Fleisch von den Knochen."
- Tim Lucas (im Zusammenhang mit diesem Artikel)

ESKALIERENDE TRÄUME
Exzessraum des Cinelebens



Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 26.05.2017 07:21 
Ab wann gibts denn da ein vollständiges Programm?


Top
  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 07.06.2017 21:28 
Offline
User avatar

Joined: 07.2010
Posts: 653
Location: Norimberga
Gender: Male
Sollte im Lauf der nächsten Woche online gehen. Alldieweil kündigen wir aber schonmal nach und nach die einzelnen Filme an, beginnend mit dem letzten Film des Festivals:

PHENOMENA
Italien 1985
115 Min., englische Fassung mit deutschen und französischen Untertiteln, 35mm (1:1,66)
Regie: Dario Argento
Produktion: Dario Argento, Angelo Iacono
Buch: Dario Argento, Franco Ferrini
Kamera: Romano Albani
Schnitt: Franco Fraticelli
Musik: Andi Sex Gang, Goblin, Motörhead, Bill Wyman u. a.
Darsteller: Jennifer Connelly, Donald Pleasance, Daria Nicolodi, Dalila Di Lazzaro, Patrick Bauchau


Die 14jährige Jennifer, Tochter eines amerikanischen Schauspielers, wird auf ein Mädcheninternat in den Schweizer Alpen geschickt. Während einer ihrer nächtlichen Wanderungen wird das schlafwandelnde Mädchen Zeugin eines Mordes. Im Stande, mit Insekten telepathisch in Verbindung zu treten, folgt Jennifer mit der Hilfe geflügelter und gepanzerter Alliierter der Spur des Täters...

Windhauch, der durch Baumwipfel streicht, die gravitätische Gleichmut der Berge, schnatternde Schimpansen im Unterholz und Glühwürmchen, die durch das Dunkel der Nacht zu Verdrängung und Ignoranz als Wiege aller menschlichen Leiden und Übel führen: In PHENOMENA findet Dario Argento zu einer fragilen Grazie und erratischen Sinnlichkeit, die der majestätisch-dunklen Wucht zahlreicher seiner früheren und folgenden Werke zärtlich den Odem einer Arglosigkeit einzuhauchen scheint, die sich ihres spirituellen Gewichts erst im Augenblick ihrer gewaltsamen Invasion vollends gewahr werden kann. (cd)

Am besagten 30.07. werden wir euch nach 13 weiteren Ultrakunstwerken des italienischen Genrekinos im Anschluss an die Projektion (um 22:30) einer farbechten, in Deutschland selten bis möglicherweise nie gezeigten Schweizer Verleihkopie von Dario Argentos somnambules Bergfilmgedicht verzaubert in die Frankfurter Nacht entlassen.

_________________
"Wir haben zulange Menschen, denen Film als Kunstform nichts bedeutet, das Geschäft bestimmen lassen, und jetzt pissen sie ihm das letzte Fleisch von den Knochen."
- Tim Lucas (im Zusammenhang mit diesem Artikel)

ESKALIERENDE TRÄUME
Exzessraum des Cinelebens



Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 08.06.2017 05:49 
Offline
User avatar

Joined: 12.2013
Posts: 4284
Location: Provinzmetropole an Rhein und Mosel
Gender: Male
:shock: Fantastisch! PHENOMENA auf der großen Leinwand ist ein pures Fest für die Augen :10hallo2:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 08.06.2017 16:41 
Offline
User avatar

Joined: 07.2010
Posts: 653
Location: Norimberga
Gender: Male
Ja, damit erfüllen wir uns auch einen jahrelang gehegten Herzenswunsch. :P Und gleich der nächste:

EINE EIDECHSE IN DER HAUT EINER FRAU
(Una lucertola con la pelle di donna)
Italien/Spanien/Frankreich 1971
106 Min., italienische Originalfassung mit deutschen und französischen Untertiteln, 35mm (1:1,85)
Regie: Lucio Fulci
Produktion: Edmondo Amati, Renato Jaboni
Buch: Lucio Fulci, Roberto Gianviti, José Luis Martínez Mollá, André Tranché
Kamera: Luigi Kuveiller
Schnitt: Giorgio Serrallonga, Vincenzo Tomassi
Musik: Ennio Morricone
Darsteller: Florinda Bolkan, Stanley Baker, Jean Sorel, Silvia Monti, Alberto de Mendoza


Carol ist wegen ihrer beunruhigenden, sexuell ausschweifenden (Alp-)Träume in psychiatrischer Behandlung. In einem dieser Träume bringt sie ihre Nachbarin um, wie sie besorgt ihrem Psychiater berichtet. Kurz darauf stellt sich heraus, dass ihre Nachbarin tatsächlich getötet wurde. Der Verdacht fällt prompt auf Carol. Die Ermittler bringen zunächst eine gespaltene Persönlichkeit als mögliche Erklärung ins Spiel, aber dann tauchen weitere Verdächtige auf...

Lucio Fulcis erster mustergültiger Giallo à la mode spielt virtuos auf der Klaviatur des Genres und jongliert mit klassischen Ingredienzien: Psychedelische und erotische Träume, rasante Thriller-Sequenzen mitsamt eindrücklicher Verfolgungsjagden zu Fuß und eine raffiniert geschichtete Kriminal-Handlung bereiten den Boden für den markanten Stil des Regisseurs, der alle Register zieht, um die Verunsicherung der zwischen Angst, Wahn und Paranoia ins Schleudern geratenen Protagonistin auf den Zuschauer zu übertragen – schnelle Zooms, Splitscreen-Sequenzen und ein die Sinne zusätzlich aufs Schönste vernebelnder Morricone-Soundtrack. (ab)

Zu sehen am Donnerstag, 27. Juli, um 22:30 Uhr - abermals mit besonderem Dank an die Cinémathèque suisse, die uns mit Sondergenehmigung mehrere Unikate ihrer Sammlung für den Eröffnungs- und Abschlussabend zur Verfügung stellt. Diese Gelegenheit wird es höchstwahrscheinlich hierzulande nicht noch einmal geben!

_________________
"Wir haben zulange Menschen, denen Film als Kunstform nichts bedeutet, das Geschäft bestimmen lassen, und jetzt pissen sie ihm das letzte Fleisch von den Knochen."
- Tim Lucas (im Zusammenhang mit diesem Artikel)

ESKALIERENDE TRÄUME
Exzessraum des Cinelebens



Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 08.06.2017 17:01 
Offline
User avatar

Joined: 12.2013
Posts: 4284
Location: Provinzmetropole an Rhein und Mosel
Gender: Male
:shock: So langsam benötige ich eine ordentliche Dosis an hochwirksamen Beruhigungstropfen :)
Großartig! Schon wieder ein Fest für die Sinne :boykonfetti:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 08.06.2017 17:44 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 1250
Gender: None specified
Stark! Alle Frankfurter und hessischen Landboten dürfen MÜSSEN sich GEFÄLLIGST freuen. :a75-1:

_________________
"Ihr Name ist Luzifer. Ihr vertraue ich mehr als meinem besten Freund. Sie spricht nicht, sie hört nicht, betrügt nicht. Sie ist taub, ist blind, ist stumm. Sie tötet nur!"


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 08.06.2017 20:49 
Offline

Joined: 03.2014
Posts: 289
Gender: None specified
Zwei super Knaller bis jetzt 8-)
Wie schaut's aus mit Dauerkartenvorbestellung? Ab wann möglich?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 08.06.2017 21:53 
McKenzie wrote:
Ja, damit erfüllen wir uns auch einen jahrelang gehegten Herzenswunsch. :P Und gleich der nächste:

EINE EIDECHSE IN DER HAUT EINER FRAU
(Una lucertola con la pelle di donna)
Italien/Spanien/Frankreich 1971
106 Min., italienische Originalfassung mit deutschen und französischen Untertiteln, 35mm (1:1,85)
Regie: Lucio Fulci
Produktion: Edmondo Amati, Renato Jaboni
Buch: Lucio Fulci, Roberto Gianviti, José Luis Martínez Mollá, André Tranché
Kamera: Luigi Kuveiller
Schnitt: Giorgio Serrallonga, Vincenzo Tomassi
Musik: Ennio Morricone
Darsteller: Florinda Bolkan, Stanley Baker, Jean Sorel, Silvia Monti, Alberto de Mendoza


Carol ist wegen ihrer beunruhigenden, sexuell ausschweifenden (Alp-)Träume in psychiatrischer Behandlung. In einem dieser Träume bringt sie ihre Nachbarin um, wie sie besorgt ihrem Psychiater berichtet. Kurz darauf stellt sich heraus, dass ihre Nachbarin tatsächlich getötet wurde. Der Verdacht fällt prompt auf Carol. Die Ermittler bringen zunächst eine gespaltene Persönlichkeit als mögliche Erklärung ins Spiel, aber dann tauchen weitere Verdächtige auf...

Lucio Fulcis erster mustergültiger Giallo à la mode spielt virtuos auf der Klaviatur des Genres und jongliert mit klassischen Ingredienzien: Psychedelische und erotische Träume, rasante Thriller-Sequenzen mitsamt eindrücklicher Verfolgungsjagden zu Fuß und eine raffiniert geschichtete Kriminal-Handlung bereiten den Boden für den markanten Stil des Regisseurs, der alle Register zieht, um die Verunsicherung der zwischen Angst, Wahn und Paranoia ins Schleudern geratenen Protagonistin auf den Zuschauer zu übertragen – schnelle Zooms, Splitscreen-Sequenzen und ein die Sinne zusätzlich aufs Schönste vernebelnder Morricone-Soundtrack. (ab)

Zu sehen am Donnerstag, 27. Juli, um 22:30 Uhr - abermals mit besonderem Dank an die Cinémathèque suisse, die uns mit Sondergenehmigung mehrere Unikate ihrer Sammlung für den Eröffnungs- und Abschlussabend zur Verfügung stellt. Diese Gelegenheit wird es höchstwahrscheinlich hierzulande nicht noch einmal geben!


Sensationell aber was heißt mit deutschen "und" französischen Untertiteln?


Top
  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 08.06.2017 21:57 
Offline

Joined: 10.2011
Posts: 795
Location: Großherzogtum Baden
Gender: Male
McKenzie wrote:
Ja, damit erfüllen wir uns auch einen jahrelang gehegten Herzenswunsch. :P Und gleich der nächste:

EINE EIDECHSE IN DER HAUT EINER FRAU
(Una lucertola con la pelle di donna)
Italien/Spanien/Frankreich 1971
106 Min., italienische Originalfassung mit deutschen und französischen Untertiteln, 35mm (1:1,85)
Regie: Lucio Fulci
Produktion: Edmondo Amati, Renato Jaboni
Buch: Lucio Fulci, Roberto Gianviti, José Luis Martínez Mollá, André Tranché
Kamera: Luigi Kuveiller
Schnitt: Giorgio Serrallonga, Vincenzo Tomassi
Musik: Ennio Morricone
Darsteller: Florinda Bolkan, Stanley Baker, Jean Sorel, Silvia Monti, Alberto de Mendoza


Carol ist wegen ihrer beunruhigenden, sexuell ausschweifenden (Alp-)Träume in psychiatrischer Behandlung. In einem dieser Träume bringt sie ihre Nachbarin um, wie sie besorgt ihrem Psychiater berichtet. Kurz darauf stellt sich heraus, dass ihre Nachbarin tatsächlich getötet wurde. Der Verdacht fällt prompt auf Carol. Die Ermittler bringen zunächst eine gespaltene Persönlichkeit als mögliche Erklärung ins Spiel, aber dann tauchen weitere Verdächtige auf...

Lucio Fulcis erster mustergültiger Giallo à la mode spielt virtuos auf der Klaviatur des Genres und jongliert mit klassischen Ingredienzien: Psychedelische und erotische Träume, rasante Thriller-Sequenzen mitsamt eindrücklicher Verfolgungsjagden zu Fuß und eine raffiniert geschichtete Kriminal-Handlung bereiten den Boden für den markanten Stil des Regisseurs, der alle Register zieht, um die Verunsicherung der zwischen Angst, Wahn und Paranoia ins Schleudern geratenen Protagonistin auf den Zuschauer zu übertragen – schnelle Zooms, Splitscreen-Sequenzen und ein die Sinne zusätzlich aufs Schönste vernebelnder Morricone-Soundtrack. (ab)

Zu sehen am Donnerstag, 27. Juli, um 22:30 Uhr - abermals mit besonderem Dank an die Cinémathèque suisse, die uns mit Sondergenehmigung mehrere Unikate ihrer Sammlung für den Eröffnungs- und Abschlussabend zur Verfügung stellt. Diese Gelegenheit wird es höchstwahrscheinlich hierzulande nicht noch einmal geben!


Oh, hoffentlich bekommt der Film jetzt auch bald seine verdiente deutsche Veröffentlichung. War da nicht was mit filmart?
Genau wie der letztes Jahr gezeigte "CRISTIANA MONACA INDEMONIATA"!!!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 08.06.2017 22:36 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 9170
Location: Liquid Eyes in Cologne
Gender: Male
italo wrote:

Sensationell aber was heißt mit deutschen "und" französischen Untertiteln?

Vielleicht ne schweizerische Kopie?

_________________
"Ein Tittchen hier, ein Fötzchen da, und die Welt sähe wieder rosiger aus." anti
Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 08.06.2017 23:32 
TRAXX wrote:
italo wrote:

Sensationell aber was heißt mit deutschen "und" französischen Untertiteln?

Vielleicht ne schweizerische Kopie?



Laufen dann deutsche und französische Untertitel gleichzeitig?


Top
  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 08.06.2017 23:53 
Offline

Joined: 07.2010
Posts: 52
Gender: None specified
italo wrote:
TRAXX wrote:
italo wrote:

Sensationell aber was heißt mit deutschen "und" französischen Untertiteln?

Vielleicht ne schweizerische Kopie?



Laufen dann deutsche und französische Untertitel gleichzeitig?


Genau. Statt zwei Zeilen in einer Sprache ist die erste Zeile auf Deutsch und die zweite Zeile auf Französisch. Nachdem die obere Zeile immer die deutsche ist, stört das erfahrungsgemäß auch gar nicht groß, weil das Auge sich schnell daran gewöhnt, dass nur die obere Information verwertbar ist.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 09.06.2017 08:58 
Offline
User avatar

Joined: 07.2013
Posts: 1762
Location: Das finstere Tal
Gender: Male
So, Hotelzimmer ist reserviert. Aber ich möchte nochmals die Frage nachden Kartenreservierungen aufgreifen: Wird es Dauerkarten geben? Wird es eine Möglichkeit der Vorbestellung geben? Und wenn ja, kann man schon sagen ab wann?

_________________
Die Umschreibung Neuentdeckung [...] ist natürlich nur eine äußerst persönliche Färbung, denn es handelt sich um ein Spektakel innerhalb der ganz eigenen Filmwelt. Die Suche nach Input, nach Neuem, und die Offenherzigkeit gegenüber Genres und Filmen jeder Art, führen mich immer wieder zu solchen Etappen, und auch wenn sich dieser Kreis niemals schließen wird, er erfährt mitunter durchaus erfreuliche Erweiterungen. (Prisma)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 09.06.2017 10:46 
Da ich unweit vom Filmuseum wohne, werde ich wohl unerkannt vorbei schauen. ;)


Top
  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 09.06.2017 11:00 
Offline
User avatar

Joined: 12.2009
Posts: 5079
Gender: Male
italo wrote:
Da ich unweit vom Filmuseum wohne, werde ich wohl unerkannt vorbei schauen. ;)


Du bist doch bekannt wie ein bunter Hund... :lol:


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 09.06.2017 11:06 
Offline
User avatar

Joined: 07.2010
Posts: 653
Location: Norimberga
Gender: Male
Ich gebe dir dann schon die Blöße, italo! :mrgreen:

Die vierte Preziose aus der Schweiz - in der Bundesrepublik war ihr tatsächlich kein Kinostart vergönnt, weswegen wir uns sehr auf die Projektion dieser Technicolor-Kopie und auf einige einleitende Worte des von uns sehr geschätzten Filmemachers Till Kleinert (DER SAMURAI) freuen, anlässlich der Deutschlandpremiere des Films am 30.07. um 20 Uhr.

DIE NACHT DER SCHLANGEN
(La notte dei serpenti)
Italien 1969
107 Min., Originalfassung mit deutschen und französischen Untertiteln, 35mm (1:2,35)
Regie: Giulio Petroni
Produktion: Gianni Minervini
Buch: Fulvio Gicca Palli, Lorenzo Gicca Palli, Giulio Petroni, nach einer Idee von Fulvio Gicca Palli
Kamera: Mario Vulpiani
Schnitt: Antonietta Zita
Musik: Riz Ortolani
Darsteller: Luke Askew, Luigi Pistilli, Magda Konopka, Chelo Alonso, Guglielmo Spoletini


Eine illustre Gruppe von Bewohnern eines kleinen Dorfs an der mexikanisch-amerikanischen Grenze verbündet sich wider Willen, um eine reichhaltige Erbschaft an sich zu bringen. Mit der Ermordung des rechtmäßigen Erben beauftragt man den abgebrannten Herumtreiber Luke. Als dieser jedoch feststellt, um wen es sich bei seinem Opfer handelt, wendet sich das Blatt...

Der Italowestern am Scheideweg seiner eigenen Evolution und der Gezeiten: Der Archetyp des schweigsamen Fremden erscheint hier nicht länger als unbeteiligter Opportunist oder Rächer, sondern als gebrochener Mann und Trinker, der erst die Traumata seiner eigenen Vergangenheit aufarbeiten muss, bevor er als Pistolero wiedergeboren und als Instanz der Gerechtigkeit Absolution erlangen kann. Eine melancholische Genre-Ballade, die zwischen ihren Strophen den Kater nach 1968 wie auch die aufziehende Verhärmung der 1970er einfängt und den vielleicht größten künstlerischen Erfolg ihres Regisseurs darstellt. (cd)

www.youtube.com Video from : www.youtube.com

_________________
"Wir haben zulange Menschen, denen Film als Kunstform nichts bedeutet, das Geschäft bestimmen lassen, und jetzt pissen sie ihm das letzte Fleisch von den Knochen."
- Tim Lucas (im Zusammenhang mit diesem Artikel)

ESKALIERENDE TRÄUME
Exzessraum des Cinelebens



Last edited by McKenzie on 09.06.2017 11:11, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: TERZA VISIONE - 4. Festival des italienischen Genrefilms (Juli 2017, Frankfurt)
PostPosted: 09.06.2017 11:10 
Logan5514 wrote:
italo wrote:
Da ich unweit vom Filmuseum wohne, werde ich wohl unerkannt vorbei schauen. ;)


Du bist doch bekannt wie ein bunter Hund... :lol:



Mich kennt kein Schwein!


Top
  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 84 posts ] Go to page  1, 2, 3  Next

All times are UTC + 1 hour


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
© phpBB® Forum Software | phpBB3 free Forum by UserBoard.org | All Rights Reserved.
» Contact & Abuse Support-Forum Gooof Webdesign free forum Dein Forumo Forum web tracker