Leider scheint das Feld Tü(u)rkploitation in Deutschland sprich in Hinsicht deutsche DVD Veröffentlichungen schlecht beackert. Mir fallen nur zwei Titel ein.
Letztens habe ich noch wieder TURKISH STAR WARS gesehen. Allerdings dieses Mal in der FILMUSIK-Version. Da wurde englisch vertont und wegen Urheberrechtsverletzungen neuer Score erstellt. Das machte das ganze aber nur noch abgespackter. So hat man "ernsten" Ton, aber verrückte Bilder
Oh, was würde ich mir wünschen, wenn das Feld mal mehr beackert würde. Genau so traurig, wie, dass die Santo-Mexico-Schinken so vernachlässigt werden.
Post subject: Re: TÜRKPOLITATION/ TURKPLOITATION deutsche DVD Veröffentlichungen
Posted: 31.01.2014 12:57
Moderator
Joined: 11.2009 Posts: 3079 Location: Schrebergartenkolonie des Todes Gender:
Es gibt eigelntlich nichts Geileres auf der Welt als Türkploitation...
Von DÜNYAYI KURTARAN ADAM ("Turkish Star Wars") gibt es eine deutschprachige Bootleg-DVD, deren Synchro aber wohl von ein paar betrunkenen "Fans" im Wohnzimmer angefertigt wurde (3 "Sprecher" für sämtliche Rollen... ) Also nicht zu empfehlen.
Man kann nur hoffen, dass evtl. doch noch die ein oder andere Perle herausgebracht wird, vielleicht sogar mit einer angemessenen deutschen Synchro. *träum*
_________________ "Wir raten ab!" - Der katholische Filmdienst
Post subject: Re: TÜRKPOLITATION/ TURKPLOITATION deutsche DVD Veröffentlichungen
Posted: 31.01.2014 13:40
Moderator
Joined: 11.2009 Posts: 3079 Location: Schrebergartenkolonie des Todes Gender:
Logan5514 wrote:
Den gibt es echt mit deutscher Synchro In der OFDB ist auch nur das türkische Tape gelistet.
Upps, Moment, "deutsche Synchro" hat der glaube ich nicht! Der ist aber in Deutschland herausgebracht worden, für in D lebende Türken. Der deutsche Titel verwirrt aber ein wenig.
_________________ "Wir raten ab!" - Der katholische Filmdienst
Der Knaller, ich denke mal vor allem für die Hofbauer-Produktionen besteht garantiert irgendwann mal die Möglichkeit. Voulez Vous bringt doch gerne mal ausgefallenen Sachen.
Davon hatte ich mal das Video. Ich muss gesehen, der war recht langweilig. Der "Massenkampf" am Ende ist zwar cool, aber der Film hat auch seine Längen. War nicht die erhoffte (und durch das Cover verstärkt zu erwartende) Granate.
Ich glaube, wenn nicht fast in jedem dieser Filme schamlos Musik, etc. geklaut worden wäre, würde es mehr VÖs geben.
Post subject: Re: TÜRKPLOITATION/ TURKPLOITATION deutsche DVD Veröffentlichungen
Posted: 02.07.2016 13:37
Joined: 04.2013 Posts: 1015 Location: NRW Gender:
Deutsche U/T sollten eigentlich eine Sinnvoll Investition sein.Denke der Markt in Deutschland sollte vergleichsweise groß sein.Zudem hat man hier viele Türkischstämmige Einwohner.Diese sprechen zwar vermutlich meistens Türkisch dürften aber womöglich gerne zu Deutsch als Unterstützung greifen.
@Minos: Offensichtlich gibt es leider kaum türkische Kundschaft... "WE DON'T SELL OUR DVD PRODUCTS INSIDE TURKEY." "Turks don't like to spend money for their special interests. They only prattle about it and look for freebee.[...] From April 2012 to January 2016, we just sold former Onar Film DVD's to just a dozen of Turkish citizens. Not more... 99 % of Onar DVD's bought by European and American trashlovers. For our Turkish fellows, internet is enough to be a trash specialist!"- Ali Murat Güven
@Schmutzig: Stimmt, zumindest DVD#1 ist bedauerlicherweise gebrannt (DUAL LAYER/9 GB/VERBATIM-MITSUBISHI, JAPAN), und statt 1999 sind es auch nur 999 Stück geworden.
_________________
„Je ne connais qu’un seul devoir; et c’est celui d’aimer.“ -Albert Camus
Post subject: Re: TÜRKPLOITATION/ TURKPLOITATION deutsche DVD Veröffentlichungen
Posted: 03.07.2016 12:35
Joined: 04.2013 Posts: 1015 Location: NRW Gender:
FX-DoG wrote:
@Minos: Offensichtlich gibt es leider kaum türkische Kundschaft... "WE DON'T SELL OUR DVD PRODUCTS INSIDE TURKEY." "Turks don't like to spend money for their special interests. They only prattle about it and look for freebee.[...].
Ok. Aber wer hat die Teile den damals hierzulande rausgebracht bzw. war die Käuferschaft ? Es gibt doch viele der FIlme auf VHS sind ja unzählige dieser Filme auf dem Index.Und das wohl meist nur auf Türkisch.Wurde auch kurz in Beitrag #2 erwähnt.
Post subject: Re: TÜRKPLOITATION/ TURKPLOITATION deutsche DVD Veröffentlichungen
Posted: 04.07.2016 18:21
Joined: 04.2013 Posts: 1015 Location: NRW Gender:
FX-DoG wrote:
@Minos: Inzwischen gibt es Sat-TV und Internetz, der Zug ist wohl lange abgefahren, leider.
Dann könnte man es aber auf alle Filme beziehen ? Die Bildqualität ist auch oftmals ziemlich schlecht.Das im Türkischen Tv manchmal solche Filme laufen ist mir bekannt,weiß jedoch nicht wie häufig es der Fall ist. Kann die Käuferschicht aber schlecht einschätzen.Fest steht aber,dass es ein Nischenmarkt ist.
Post subject: Re: TÜRKPLOITATION/ TURK(S)PLOITATION deutsche DVD Veröffentlichungen
Posted: 17.11.2017 14:08
Joined: 05.2014 Posts: 815 Gender:
Passt hier wohl am besten rein, ein kleiner Bericht über den vermutlich bekanntesten Turksploitation-Streifen Dünyayi Kurtaran Adam aka. Turkish Star Wars. Leider sehr kurz aber dafür mit neuen Interview (edit habe beim Posten nur die Vorschau gesehen, richtige Interviews gibt es keine) und einigen Einspielern von der 35mm-Kopie die letztes Jahr gefunden wurde.
Der Herr hinter Neon Harbor versucht nun, wenn man den YouTube-Kommentaren Glauben schenken darf, den film zu restaurieren und irgendwie unters Volk zu bringen, mal gucken.
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot post attachments in this forum