Dirty Pictures
https://dirtypictures.phpbb8.de/

THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi
https://dirtypictures.phpbb8.de/viewtopic.php?f=2&t=3415
Page 1 of 1

Author: reggie [ 16.01.2012 12:51 ]
Post subject: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Image
Italien 1976

Darsteller: Franco Gasparri, John Saxon, John Steiner, Marcella Michelangeli, Malisa Longo
Score: Stelvio Cipriani

Also der kleine Polizist Mark, der eigentlich dazu abgestellt ist Undercover Handtaschendiebe dingfest zu machen, will immer hochinaus, auch wenn ihm das von seinem Chef verboten ist und er sich nur um seine Diebe kümmern soll.
Wie es der zufall will wird er von einer Terroristischen Organisation angeheuert um ihnen zu helfen, da ihm sein Chef weiteres verbietet, wendet er sich an Interpol für die er vortan arbeitet...
Ein Mann und eine Frau sind seine Kontaktleute die ihn Quer durch die Welt Reisen lassen ohne das er auch nur einen Funken davon versteht was los ist...
Sie verüben Attentate auf hohe Persöhnlichkeiten um den Weltfrieden zu stören, doch auch Mark entkommt öfters nur knapp einem Anschlag, scheinbar will jemand die Interpol Agenten los werden..
Als die Frau bei einem missglückten Anschlag von der Polizei verhaftet wird, besetzt man einen Zug und nimmt geiseln. Im gegenzug soll die Frau freigelassen werden und ein Flugzeug bereit stehen....
Mark spielt bei allem Geduldig mit auch wenn manchmal die Situatin zu eskalieren droht, er will an die Hintermänner kommen...

Guter etwas Actionreicher Poliziesco, der mir einen ticken besser gefällt als der vorgänger....
Er ist ja teil einer Trilogie, wobei der erste bei uns nicht erschienen ist, der zweite von Anolis auf Dvd erschienen ist und der hier bissher nur auf Video von Zenith.
Der Hauptdarsteller ist toll, schade das er ausser dieser Triologie nichts mehr gedreht hat, für mich irgndwie so ein Tomas Milian Light finde ich...
John Steiner ist wie immer ne wucht und passt in die Rolle des Terroristen, der schonmal leicht nervös werden kann...
Der rest der Darsteller ist auch gut gewählt worden...
Saxon rolle ist ihm auch wie auf dem leib geschrieben...
Mit dem roten Lebnessaft wurde hier auch nicht gegeizt..
Nackte haut gibts auch, aber eher weniger hier, ne Tittenszene darf in einem Italo natürlich nicht fehlen ;)
Der Score ist auch ok, natürlich viel besser als jeder andere US Score ;)
7/10

Achja eine Frage an die Ältere Generation hier, war es wirklich üblich das früher im TV gezeigt wurde wenn ein Verbrecher dingfest gemacht wurde, das der Verhaftende Polizist im TV gezeigt wurde????

ImageImageImage

Author: Malastrana [ 16.01.2012 18:12 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Der "Hippie"-Cop kann schon was. Den hab ich auch noch in guter Erinnerung, obwohl ich mich an die Handlung nicht mehr 100%ig erinnern kann. Er ist aber ganz klar besser als DAS ULTIMATUM läuft ab, da etwas straighter und rasanter.

Author: Sbirro Di Ferro [ 07.02.2014 17:43 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Für mich gleichauf mit dem zweiten Teil. (Den ersten Teil habe ich noch nicht gesehen.)
Auch hier haben wir, wie auch bei DIE ZUHÄLTERIN, Wien dabei und schon alleine das hebt den Film sehr weit hinauf ins obere Genredrittel.
Die Geschichte, den Kommissar in eine Verbrecherbande einzuschleusen ist auch gut.
Viel Action hat der Film nicht nötig, aber wenn mal geschossen wird, dann ist das gut gemacht. (Massaker im Büro)
Die Zugentführung mit anschließender Verfolgungsjagd hat mir auch gut gefallen.
Schauspielerisch sollte man besonders John Steiner hervorheben, der wiedermal einen seiner herrlichen Fieslinge gibt.
Das Finale ist allerdings sehr kurz, das hätte man noch ein bisschen ausbauen können.
Die Musik hat sehr gut gefallen.

Fazit: Wien + Gasparri + Massi + Cipriani = hervorragend.
9/10

Author: Nobody [ 17.10.2014 10:23 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Hat irgendein Label den auf dem Schirm? Ich finde Massis frühe Werke besser, als viele seiner Ende der Siebziger gedrehten Filme.

Author: Matze5878 [ 17.10.2014 11:41 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Wäre wünschenswert, daß der Film endlich eine offizielle Auswertung erhält.
Beim ersten Teil der Reihe gibt es aber glaube ich keine deutsche Tonspur. Gerne natürlich diesen auch in O. m. U. :-)

Author: MMeXX [ 06.12.2014 16:20 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Ja, meine Kurz-Beiträge lesen sich fast alle gleich: Ist für 2015 von "Cinestrange Extreme" angekündigt.

Author: Sbirro Di Ferro [ 06.12.2014 17:06 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Da die Ankündigung ja alle vom gleichen Label sind, reicht ja wenn ich die Frage einmal stelle:

Ist das Label ein deutsches oder anders ausgedrückt: Darf man mit einer deutschen DVD rechnen?

Author: ugo-piazza [ 06.12.2014 17:32 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Sbirro Di Ferro wrote:
Da die Ankündigung ja alle vom gleichen Label sind, reicht ja wenn ich die Frage einmal stelle:

Ist das Label ein deutsches oder anders ausgedrückt: Darf man mit einer deutschen DVD rechnen?


Ösireicher

Author: Sbirro Di Ferro [ 06.12.2014 18:02 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Wie sieht's denn qualitativ bei dem Label aus?

Author: ugo-piazza [ 06.12.2014 18:18 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Sbirro Di Ferro wrote:
Wie sieht's denn qualitativ bei dem Label aus?


Der bisherige Output war nichts für mich, daher keine Ahnung.


Da stecken aber Freunde des abseitigeren Italo-Films dahinter, und man hat sich wohl auch noch ein paar weitere Sleazer gesichert.

Author: Mailman [ 30.05.2017 22:46 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Ein Film, der bei mir einige Fragen hinterlässt. War John Saxon nun ein Guter oder ein Böser ? Wieso wird Gasparris Identität im TV enthüllt, während er noch verdeckt bei Steiner ermittelt ? Lässt man schwerwiegende Verbrechen duldsam geschehen, um an Hintermänner zu gelangen ? Ist der Fahrer, der die zwei Terroristen aus dem Zug erschießt, Stelvio Massi ? Irgendwie macht es mir der Film nicht einfach - hat er mir nun gefallen oder nicht ?

Author: Richie Pistilli [ 21.06.2017 07:36 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Mailman wrote:
Ein Film, der bei mir einige Fragen hinterlässt.


Da mir anhand Deiner hinterlassenen Fragen aufgefallen war, dass ich mich so gut wie gar nicht mehr an die Geschichte des Films erinnern konnte, folgte am Wochenende eine entsprechende Auffrischung, welche mich letztlich aber auch etwas ratlos zurück ließ :?

Die ersten beiden Drittel des Films fand ich sowohl sehr solide inszeniert als auch vom Storyverlauf recht gut nachvollziehbar, aber die Aussage des letzten Drittels (der sogenannte 'Alleingang' Mark Pattis) kann ich schlussendlich auch nur vermuten, da dieses entweder viel zu dürftig und unüberlegt inszeniert wurde oder auch einfach nur zu hoch für mich ist..... :jc_hmmm:



Zumindest lässt sich Deine erste Frage recht eindeutig beantworten:

Quote:
War John Saxon nun ein Guter oder ein Böser ?


John Saxon spielt in diesem Fall eindeutig einen 'bösen' Gesellen, der meinem Verständnis nach gemeinsam mit den entsprechenden Teilen des Geheimdienstes und einem Zusammenschluss aus korrupten Staatsbediensteten und Vertretern des organisierten Verbrechens doch gerade die schwer (be)greifbare 'Schaltzentrale' des Terrorismus verkörpert, welchen sie sich wiederum zur Erreichung ihrer schändlichen Ziele zu Eigen machen. John Steiner beschreibt dabei auch voller Stolz das verheerende Konzept namens 'Strategie der Angst', auf welches er dann zur Erreichung seiner -aus objektiver Sicht- utopischen und wirklichkeitsfremden Ziele schwört. In Wirklichkeit ist aber auch er nur ein Teil des perfiden Gesamtkonzepts, welches letztlich von der sogenannten 'Schaltzentrale' nicht nur initiiert, sondern auch stets gesteuert wird. Die skrupellose 'Schaltzentrale' hat somit nicht nur den Terrorismus für ihre Zwecke instrumentalisiert, sondern auch zugleich einen Sündenbock für ihre verwerflichen Taten gefunden.

Und nachdem ihnen Franco Gasparri im Rahmen seiner Ermittlungen immer näher auf die Pelle rückt, versucht Saxon diesen dreimal -erfolglos- aus dem Weg räumen zu lassen:

1) Nach der Meinungsverschiedenheit im Wiener Prater erhält Gasparri von John Saxon den unmissverständlichen 'Befehl' zur 'direkten' Rückkehr ins Hotel. Und nur aufgrund des sowohl unvorhergesehenen als auch zeitintensiven Zwischenstopps seiner zufällig aufgetanen Mitfahrgelegenheit entgeht er schlussendlich dem eigentlich ihm geltenden Attentat im Hotel.

2) Auch für den zweiten Liquidierungsversuch erhält Gasparri von John Saxon den Befehl, sich für ein Treffen mit ihm an dem entsprechenden Ort einzufinden. Und dieses mal rettet ihm seine ansonsten recht kostspielige Falschparkerei das Leben

3) Der dritte Versuch wird dann bekanntlich nicht Gasparri, sondern Saxon selbst zum Verhängnis....


Quote:
Lässt man schwerwiegende Verbrechen duldsam geschehen, um an Hintermänner zu gelangen ?

Kommt halt letztlich darauf an, aus welcher Perspektive Du die Frage stellst:
Saxon sieht dem schändlichen Treiben nicht nur geduldsam zu, sondern steuert dieses auch noch zur Erreichung 'seiner' Ziele (beispielsweise die gewollte Duldung des Mordes an dem ungeliebten Politiker 'Messner')

Gasparri seinerseits versucht sich gegen die Schandtaten zu sträuben, was dann aber wiederum aufgrund seiner geheimen Zivilermittlerrolle als aussichtslos erscheint. Dieser Zwiespalt wird aber auch in anderen Polizei- und Gangsterfilmen zum Thema gemacht (auf die Schnelle fällt mir hierzu Claudio Casinellis Undercoverjob in 'Der Bulle und das Schlitzohr' ein)




Quote:
Wieso wird Gasparris Identität im TV enthüllt, während er noch verdeckt bei Steiner ermittelt ?

Da diese Szene im letzten Drittel des Films von Statten geht, kann ich die Antwort auch nur vermuten. Hierzu hätte ich drei Theorien parat:

1) Ein unüberlegter und zugleich grober Inszenierungsfehler seitens Stelvio Massis

2) Eine unüberlegte und zugleich voreilige Weitergabe des Ereignisses von Seiten der Polizei an die Presse

3) Da Gasparri im letzten Drittel die Aufdeckung der Hintermänner anstrebt, könnte die voreilige Weitergabe des Vorfalls an die Presse auch in diesem Fall von der 'Schaltzentrale' initiiert worden sein, um ihn somit endgültig mundtot zu bekommen.

Trotz der uneindeutigen Aussage des letzten Drittels vermute ich hierbei die Variante Nr. 3



Quote:
Ist der Fahrer, der die zwei Terroristen aus dem Zug erschießt, Stelvio Massi ?

Eine gute Frage, die ich Dir leider nicht beantworten kann....


Image Image

Quote:
Irgendwie macht es mir der Film nicht einfach - hat er mir nun gefallen oder nicht ?

Wenn auch das letzte Drittel zahlreiche Fragezeichen zurück lässt, hat mir der Film im Großen und Ganzen doch recht gut gefallen.....

Trailer #1:

www.youtube.com Video from : www.youtube.com


Trailer #2

Score:

www.youtube.com Video from : www.youtube.com



Auf Italo-Cinema.de steht übrigens auch eine kurze Rezension von Herrn Kuklinski zur Verfügung, worin er dann auch auf das Bestehen zweier Schnittfassungen hinweist

Author: Mailman [ 21.06.2017 19:16 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Danke für Deine ausführlichen Gedankengänge. Bei Massi = Fahrer tendiere ich nach Deinem Vergleichsfoto allmählich zu einem Ja.

Author: TRAXX [ 11.02.2020 04:23 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Hatte gerade die neue Blu-ray von Cineploit im Player und an einer Stelle (ca. 49. Min.) gibt's über mehrere Minuten hinweg eine grobe Asynchronität auf der deutschen Tonspur.

Bezüglich der Bildqualität hatte man gleich zu Beginn mit offenen Karten gespielt und es gab vor Filmanfang eine Einblendung auf der steht, dass das Original-Negativ schon Schäden aufwies und es dadurch zu Qualitätseinbußen (etc.pp.) kommt. Diese sind allerdings irgendwie seltsam - hab ich so noch nicht gesehen: Es fährt ein fast unsichtbarer Scanner(?) von oben nach unten und sorgt für Schwankungen in der orange&teal(?) Farbgebung.
Kennt das irgendwer? Kann jemand genaueres dazu sagen? Das war jetzt auch nicht mega-störend, oder so, aber extrem seltsam.

Ansonsten ist die Qualität der Scheibe sehr gut.

Author: Grinder [ 11.02.2020 12:08 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Kann mir da auch noch keinen Reim drauf machen.
Es sieht nach Farbschwankungen aus, die man korrigieren wollte. Aber wenn man vom Negativ abgetastet hat, wäre das ja Quatsch.
In den Extras befindet sich noch ein Restaurationsvergleich, aber auch da werde ich noch nicht schlau draus.
Man spricht ja von "chemisch bedingten Schäden".
Finde das Bild aber insgesamt ok. Ziemlich körnig, aber ansehbar.
Die Aufmachung finde ich auch gelungen und der Preis war ja eh relativ human angesetzt.

Author: TRAXX [ 11.02.2020 19:00 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Grinder wrote:
Kann mir da auch noch keinen Reim drauf machen.
Es sieht nach Farbschwankungen aus, die man korrigieren wollte.

Ganz genau. Aber halt so, dass es so aussieht als ob ein Farbkorrektur-Scanner von oben nach unten langsam drüber fahren würde.

Grinder wrote:
Aber wenn man vom Negativ abgetastet hat, wäre das ja Quatsch.

Das ist halt die Frage. Bei einem gut erhaltenen Negativ ganz sicher Quatsch, aber bei einem beschädigten...?

Grinder wrote:
In den Extras befindet sich noch ein Restaurationsvergleich, aber auch da werde ich noch nicht schlau draus.
Man spricht ja von "chemisch bedingten Schäden".
Finde das Bild aber insgesamt ok. Ziemlich körnig, aber ansehbar.

Vollkommen richtig! Das möchte ich auch nochmal betonen: Das Bild ist wirklich gut. Kein DNR-Exzess oder ähnliche Sperenzchen. Und dieses kuriose Phänomen taucht nur recht kurz an 2-3 Stellen auf, stört dabei auch fast gar nicht. Ich wollte nur aus reinem Interesse wissen, was das genau war. Mehr nicht.

Grinder wrote:
Die Aufmachung finde ich auch gelungen und der Preis war ja eh relativ human angesetzt.

Stimmt schon, aber die Asynchronität geht mal gar nicht klar! Absolutes No-Go!

Author: Nanni Vitale [ 11.02.2020 19:54 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

TRAXX wrote:
Grinder wrote:
Die Aufmachung finde ich auch gelungen und der Preis war ja eh relativ human angesetzt.

Stimmt schon, aber die Asynchronität geht mal gar nicht klar! Absolutes No-Go!


Das ist in der Tat sehr ärgerlich. Genau aus dem Grund habe ich auf die ersten Berichte gewartet, irgendwas scheint ja immer zu sein bei cineploit...
Über mehrere Minuten asynchroner Ton nervt sehr - ich glaube, ich werde auf die Veröffentlichung dann doch verzichten.

Author: Der Hexer [ 11.02.2020 20:07 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Ein schlechter Witz, dass es ausgerechnet beim ursprünglichen Soundtrack-Label beim Ton hapert - asynchron, totgefiltert ("...e tanta paura")...

Author: Jenius [ 12.02.2020 00:20 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Ich bin soweit mit der VÖ auch zufrieden, das Bild hat einen guten Eindruck hinterlassen (abgesehen von der kurzen Qualitätsschwankung). Ich muss zu meiner Schande gestehen, dass mir bei Sichtung des Films die Asynchronität nicht aufgefallen ist, muss ich noch mal reinschauen. Ich hatte lediglich das Gefühl, dass zumindest zu Beginn des Films der Ton wieder etwas "blechern" klingt... Hat sich dann aber zum Glück gelegt und war alles in einem guten Bereich.

Author: Sbirro Di Ferro [ 12.02.2020 02:54 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

TRAXX wrote:
Hatte gerade die neue Blu-ray von Cineploit im Player und an einer Stelle (ca. 49. Min.) gibt's über mehrere Minuten hinweg eine grobe Asynchronität auf der deutschen Tonspur.

Danke für die Berichterstattung!
Habe auch schon überlegt, mir die VÖ zuzulegen, aber wenn das so ist, hat sich's gleich schon wieder erledigt.

Author: giant_claw [ 12.02.2020 11:48 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Den werde ich mir wohl in dem Fall auch nicht kaufen. Asynchronitäten gehen gar nicht. Machen die keine Endkontrollen mehr?

Author: Blap [ 18.02.2020 11:43 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Ich habe den Film gestern geschaut, stellt mich als Fan des Genres zufrieden.

Ein paar Worte zur Blu-ray. Traxx ist bereits auf das Thema eingegangen:
Quote:
Ganz genau. Aber halt so, dass es so aussieht als ob ein Farbkorrektur-Scanner von oben nach unten langsam drüber fahren würde.
Diese Unzulänglichkeit taucht mehrfach auf, ist mir in dieser Form auch noch nicht begegnet. Ansonsten ist das Bild gut, keine DNR-Orgie. Der Ton ist tatsächlich für ein paar Minuten nicht synchron. Hier stellt sich die Frage, wurde eventuell bereits bei der damaligen Erstellung der Synchronfassung schlampig gearbeitet? Freilich hätte man nun korrektiv eingreifen können.

Aus meiner Sicht kann ich diese Veröffentlichung, trotz diverser Schwächen, mit ruhigem Gewissen empfehlen. Guter Film, interessante Boni.

Author: TRAXX [ 18.02.2020 19:02 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Blap wrote:
Der Ton ist tatsächlich für ein paar Minuten nicht synchron. Hier stellt sich die Frage, wurde eventuell bereits bei der damaligen Erstellung der Synchronfassung schlampig gearbeitet?

Auf gar keinen Fall!
Diese Annahme ist auszuschließen. War auf dem alten Zenit-Tape ja auch nicht der Fall.
Und Cineploit ist leider schon mal unangenehm aufgefallen, was diese Thematik betrifft.

Um nicht als Dauernörgler abgestempelt zu werden, hier ein konstruktives Verbesserungsangebot meinerseits:
Falls Cineploit diesbezüglich ein helfendes Ohr und Auge bräuchte... ich leih ihnen gerne meine und check die Synchronität bevor es ins Presswerk geht.

Author: Blap [ 19.02.2020 10:47 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

TRAXX wrote:
1. Diese Annahme ist auszuschließen. War auf dem alten Zenit-Tape ja auch nicht der Fall.
2. Und Cineploit ist leider schon mal unangenehm aufgefallen, was diese Thematik betrifft.
3. Um nicht als Dauernörgler abgestempelt zu werden, hier ein konstruktives Verbesserungsangebot meinerseits:
Falls Cineploit diesbezüglich ein helfendes Ohr und Auge bräuchte... ich leih ihnen gerne meine und check die Synchronität bevor es ins Presswerk geht.


1. Das ist eine klare Ansage. Danke für die Auskunft!
2. Leider.
3. Das würde ich begrüßen!

... oder gleich die relevanten Arbeiten von LSP erledigen lassen ... ;)

Author: TRAXX [ 19.02.2020 19:14 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Zu Punkt 1 noch:
Die Annahme, dass das Synchronstudio geschlampt hätte, lässt sich schon anhand der Tatsache, dass auch Effekt-Geräusche (z.B. Schüsse, Türeschließen etc.) asynchron sind, ausschließen. Wenn bei der Eindeutschung Scheisse gebaut wurde, dann betrifft das "nur" die sog. Lippensynchronität, d.h. dass das gesprochene Wort nicht mit den Lippenbewegungen übereinstimmt.

Author: Blap [ 26.02.2020 11:18 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

TRAXX wrote:
Zu Punkt 1 noch:
Die Annahme, dass das Synchronstudio geschlampt hätte, lässt sich schon anhand der Tatsache, dass auch Effekt-Geräusche (z.B. Schüsse, Türeschließen etc.) asynchron sind, ausschließen. Wenn bei der Eindeutschung Scheisse gebaut wurde, dann betrifft das "nur" die sog. Lippensynchronität, d.h. dass das gesprochene Wort nicht mit den Lippenbewegungen übereinstimmt.


Das ist klar. Offenbar täuscht mich die Erinnerung, da ich bei diesem Titel nur von Problemen bei der Lippensynchronität ausgegangen bin. Bei "Bewaffnet und gefährlich" ist mir das Problem unangenehmer im Ohr geblieben, siehe/höre Autotüren. :)

Author: Howard Vernon [ 05.03.2020 18:57 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

10kbullets.com hat jetzt eine BD-Kritik veröffentlicht...

*** The link is only visible for members, go to login. ***


Fazit: "Overall The .44 Specialist gets a solid release from Cineploit, recommended."

die dort gezeigten Bildbeispiele sehen wirklich nicht schlecht aus; nur die Farben scheinen - für meinen Geschmack - etwas blass zu sein...

Author: giant_claw [ 05.03.2020 19:13 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Howard Vernon wrote:
10kbullets.com hat jetzt eine BD-Kritik veröffentlicht...

*** The link is only visible for members, go to login. ***


Fazit: "Overall The .44 Specialist gets a solid release from Cineploit, recommended."

die dort gezeigten Bildbeispiele sehen wirklich nicht schlecht aus; nur die Farben scheinen - für meinen Geschmack - etwas blass zu sein...


Was nutz das beste Bild wenn der Ton bei der VÖ an manchen Stellen asynchron ist?! Werde mir das Teil nicht kaufen.

Author: Agonoize [ 14.03.2020 14:48 ]
Post subject: Re: THE 44 SPECIALIST - Stelvio Massi

Ton stellenweise Asynchron und die Mühe hat man sich auch nicht gemacht, das Interview mit Danilo Massi auf Deutsch zu übersetzen (Hallo, wir sind hier in Deutschland, Schweiz und Österreich!). Schade um die sonst gelungene Veröffentlichung :|

Page 1 of 1All times are UTC + 1 hour [ DST ]
phpBB Forum Software