Dirty Pictures

Die Eurocult-Liebhaber-Lounge
It is currently 15.10.2019 03:39

All times are UTC + 1 hour [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 33 posts ] Go to page  1, 2  Next
AuthorMessage
 Post subject: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 16.01.2011 21:22 
Offline
User avatar

Joined: 02.2010
Posts: 466
Location: Wien (Österreich)
Gender: Male
Image

Darsteller: Terence Hill, Bud Spencer, Yanti Somer, Enzo Tarascio, Harry Carey Jr., Pupo De Luca, Jessica Dublin, Dana Ghia
Drehbuch: Enzo Baroni
Kamerarbeit: Aldo Giordani
Musik: Guido De Angelis, Maurizio De Angelis
Produzenten: Italo Zingarelli
Regie: Enzo Barboni

Bambino und Trinita kommen dem letzten Willen ihres Vaters nach und schlagen die Banditenlaufbahn ein. Zunächst haben sie wenig Erfolg, da sie sich die falschen, nämlich mittellose Opfer aussuchen. Durch die völlig unverhoffte 'Spende' eines Gangsters von 4.000 Dollar mißtrauisch geworden, wittern die beiden mehr und kommen schließlich einer Schmugglerbande auf die Schliche. Das Hauptquartier ist ein abgelegenes Kloster, wo ihnen dank schlagkräftiger Argumente weitere 50.000 Dollar in die Hände fallen. Doch die Freude am neuerworbenen Reichtum dauert nicht lange. Ein Trupp Texasranger läßt sich von ihren redlichen Absichten leider nur durch die Übergabe des Erbeuteten überzeugen........(@ ofdb.de)




Image

Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

Zur DVD: 3L hat hier unter Verwendung verschiedenster Quellen die deutsche Originalfassung von 1972 wieder zusammengestückelt, und dem entsprechend schwankt die Qualität. Italienischer Originalton ist dabei, in der limitierten "Vier Fäuste für die Ewigkeit"-Edition sind noch die gekürzte Brandt-Fassung und der Vorgängerfilm Die rechte und die linke Hand des Teufels enthalten.



Trailer: Erstaufführung (1972)
www.youtube.com Video from : www.youtube.com


Trailer: Neuveröffentlichung (80er)
www.youtube.com Video from : www.youtube.com


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 09.11.2012 13:50 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 1297
Gender: None specified
Nachdem man den Film bereits in der älteren, ernsteren Synchro auf Blu-ray veröffentlicht hat bringt man Vier Fäuste für ein Halleluja auch in der sogenannten Comedy-Fassung auf Blu. Laut ofdb ist der Film jetzt, inklusive Boxenverwertung, unglaubliche 17 Mal (9 Mal ems; 8 Mal 3L) auf DVD veröffentlicht worden und jetzt kommt er schon das zweite Mal auf Blu. Das hätte man bestimmt auch anders lösen können.
Link: *** The link is only visible for members, go to login. ***

Image
ungekürzte Fassung mit Erstsynchro: *** The link is only visible for members, go to login. ***
hier mal ein ausführliches Review der VÖ: *** The link is only visible for members, go to login. ***


Image
gekürzte Fassung mit 82er Synchro: *** The link is only visible for members, go to login. ***


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 09.11.2012 14:29 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 4732
Gender: None specified
Stammt die Syncro nicht aus den späten 70gern?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 09.11.2012 15:52 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 1297
Gender: None specified
Ich glaube das mit 1982 stimmt schon da es in Deutschland '82 zu einer Wiederaufführung des Films kam.

siehe hier:
*** The link is only visible for members, go to login. ***


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 09.11.2012 16:07 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 12008
Gender: Male
Kann man sich wohl eher entgehen lassen

_________________
Italowestern News
Koch Media Western News
Koch Media News
DJANGO- SCHWARZER GOTT DES TODES
Ab 2020 UNCUT HD von Colosseo Film


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 04.06.2013 00:42 
Offline
User avatar

Joined: 05.2013
Posts: 92
Location: Stuttgart
Gender: Male
Bin zwar kein "Riesenfan" von Hill/Spencer, fand aber die Collizis und die Trinitys teilweise extrem unterhaltsam. Kann mir irgend jemand erklären warum diese derart erfolgreichen Filme nur in so schlechten Versionen verfügbar sind......? :?:

_________________
" Ich mag Kinder, ich könnte nur kein ganzes essen! " Gidde

" Werde ich träumen? "HAL 9000


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 04.06.2013 15:42 
Offline
User avatar

Joined: 07.2010
Posts: 6047
Location: Im diafsdn Bayern
Gender: Male
Die beiden Barboni Filmesind doch ziemlich gut veröffentlicht worden von 3L !
Einzig die Colizzi's sind unzureichend veröffentlicht !

_________________
ImageImageImage

Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 04.06.2013 22:16 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 4732
Gender: None specified
Hügel der Stiefel ist doch jetzt sehr gut. Im 370. Versuch


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 05.06.2013 08:08 
Offline
User avatar

Joined: 07.2010
Posts: 6047
Location: Im diafsdn Bayern
Gender: Male
Qualitativ sicher, aber das fehlen der erstsynchro ist trotzdem ein großer Minuspunkt, zumindest aus meiner Sicht !
Und Studio Canel hatte es in diesem Fall nicht so schwer wie Koch jetzt bei 2x Judas !

_________________
ImageImageImage

Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 05.06.2013 10:28 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 4732
Gender: None specified
Italo-West-Fan wrote:
Qualitativ sicher, aber das fehlen der erstsynchro ist trotzdem ein großer Minuspunkt, zumindest aus meiner Sicht !


Die brauch ich nicht. Die DDR Syncro ist eh die Bessere, und dann schau ich den sowieso bevorzugt OmU.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 05.06.2013 16:03 
Offline
User avatar

Joined: 07.2010
Posts: 6047
Location: Im diafsdn Bayern
Gender: Male
Das mag schon alles sein, aber eine deutsche Synchro trägt für mich zur Unterhaltung bei !
Und eine Erstsynchro, mag sie auch noch so vorm Original abweichen, ziehe ich zu 99% vor, auch wenn in diesem fall die DDR Synchro besser ist !

_________________
ImageImageImage

Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 05.06.2013 16:50 
Offline
User avatar

Joined: 02.2012
Posts: 668
Gender: None specified
Die Erst-Synchro, mit der ein Film bei uns im Kino lief, steht für mich auch immer an vorderste Stelle.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 08.06.2013 22:49 
Offline
User avatar

Joined: 05.2013
Posts: 92
Location: Stuttgart
Gender: Male
Seh ich genau so. Hab erstmal mit den EMS Versionen angefangen, und hab jetzt zum Vergleich die ein oder andere 3L Version dazu gekauft. Bin aber immer noch nicht glücklich damit.

_________________
" Ich mag Kinder, ich könnte nur kein ganzes essen! " Gidde

" Werde ich träumen? "HAL 9000


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 08.06.2013 23:51 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 12008
Gender: Male
Komisch übrigens, dass keine weiteren Teile gedreht wurden... in der ersten Hälfte der 70er wäre sicher noch Publikum da gewesen, sieht man ja an den Nobodys...

_________________
Italowestern News
Koch Media Western News
Koch Media News
DJANGO- SCHWARZER GOTT DES TODES
Ab 2020 UNCUT HD von Colosseo Film


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 09.06.2013 11:11 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 4732
Gender: None specified
Anti-Hero wrote:
Komisch übrigens, dass keine weiteren Teile gedreht wurden... in der ersten Hälfte der 70er wäre sicher noch Publikum da gewesen, sieht man ja an den Nobodys...



Alle anderen Spencer / Hill Komödien?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 09.06.2013 16:01 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 12008
Gender: Male
Ich meinte jetzt Westernkomödien

_________________
Italowestern News
Koch Media Western News
Koch Media News
DJANGO- SCHWARZER GOTT DES TODES
Ab 2020 UNCUT HD von Colosseo Film


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 09.06.2013 19:39 
Offline
User avatar

Joined: 01.2010
Posts: 3663
Gender: None specified
Das liegt einfach daran, dass das Duo keine Western mehr machen wollte.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 09.06.2013 21:39 
Offline
User avatar

Joined: 06.2011
Posts: 108
Gender: Male
Anti-Hero wrote:
Komisch übrigens, dass keine weiteren Teile gedreht wurden... in der ersten Hälfte der 70er wäre sicher noch Publikum da gewesen, sieht man ja an den Nobodys...
Nobody wrote:
Das liegt einfach daran, dass das Duo keine Western mehr machen wollte.

Der Zenit des Genres war halt überschritten und sie hatten schon zuvor einige Western in ihren Filmografien. Neben den NOBODY-Filmen haben sie ja noch in den frühen 70ern weitere Westernkomödien als Solo-Projekte gedreht, bevor immer deutlicher wurde, dass die ganz große Kasse im Doppelpack gemacht wird.

Wenn man darüber nachdenkt, hätte eine weitere Fortsetzung sicher auch Spaß und Sinn gemacht. Allein wenn man bedenkt, dass VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA in Deutschland mit Abstand der erfolgreichste Kinofilm der geamten 70er Jahre war.

Die Öffnung hin zu zahlreichen anderen Settings und Genres in den 70ern finde ich auf Spencer/Hill und das Kino im Allgemeinen allerdings auch sehr angenehm. Die wohldosiert nachgereichten Western wie z.B. KEOMA hatten es dafür dann auch wieder echt in sich.

_________________
Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 20.10.2013 17:12 
Offline
User avatar

Joined: 07.2013
Posts: 7636
Gender: None specified
Gefällt mir persönlich ein bisschen besser als DIE RECHTE UND DIE LINKE HAND DES TEUFELS.
Schon der Anfang ist grandios, wenn Buddy auf die Männer trifft und ihnen erstmal die Bohnen wegfuttert, bevor er einem von ihnen mal ordentlich eins aufn Deckel haut.
"Ist kürzlich mit ner Wildsau zusammengestoßen, das is ihm nicht bekommen", "War völlig bewusstlos, jeder Strom weg".
Eigentlich besteht der Film nur aus grandiosen Szenen, so wie z.B. Die Fressorgie im Restaurant. "Pfuideibel ist die Alte hässlich", "Machst du das nochmal, mach ich aus deinen Ohren n´ Wäschetrockner"
Oder die Beichte: "Ich warne dich du komischer Heiliger, wenn du petzt hau ich dir die Rübe ab", "...klingt wie´n besoffener Profi aus Schweden".
Und die Watschen-Szene im Saloon: "Nich so laut"
Was soll ich noch sagen?
Der Film ist grandios, Aus, Schluss, Basta.
10/10


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 26.10.2013 15:47 
Offline
User avatar

Joined: 05.2013
Posts: 92
Location: Stuttgart
Gender: Male
Nachdem letzten Samstag beide Trinity's auf Kabel1 liefen, hab ich mir heute nochmal den inoffizellen Dritten Teil in den Player geschoben. - Verflucht, Verdammt und Halleluja!. Auch ein guter von Barboni.
Kann es sein das für den noch kein Thread exestiert?! :o
IWF übernehmen sie !! :mrgreen:

_________________
" Ich mag Kinder, ich könnte nur kein ganzes essen! " Gidde

" Werde ich träumen? "HAL 9000


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 11.05.2016 00:03 
Offline

Joined: 06.2013
Posts: 141
Gender: Male
Da der Film bzw. eigentlich vor allem dessen Synchro kürzlich Thema im Zitate-Thread war, mal meine Meinung zum Film selbst. Am Anfang ist er ja ganz cool, aber mit der Zeit geht's immer schleppender voran und der Film wird immer durchschnittlicher. Auch Hill's Liebelei mit Yanti Somer schadet dem Film eher, als das sie ihm nützt. Der schlitzohrige Charakter Hill's wird dadurch um einiges aufgeweicht. Und man nimmt der Somer diese Farmerstochter einfach nicht ab. Da waren Gisela Hahn und Elena Pedemonte im Vorfilm schon besser besetzt.
Das negativste am Film ist dann ausgerechnet die Musik der Angelis-Brüder. Der Song im Vorspann geht klar, aber das war's auch schon. Schlimm daneben gehauen haben die vor allem in der Endschlägerei. Wo sonst immer flotte Musikunterhaltung ist, hört man hier Kirchenmusik. Zieht den Film ganz schön runter. Tja, auch kann ich nicht verstehen warum der Film in Spencer/Hill-Hitlisten immer so weit oben angesiedelt ist. "Die rechte und die linke Hand des Teufels" ist definitiv besser. Und einige andere auch.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 11.05.2016 08:52 
Offline
User avatar

Joined: 01.2010
Posts: 3663
Gender: None specified
Ich finde den Soundtrack sehr schön. Er transportiert dieses typisch italienische Flair aus Fröhlichkeit und Melancholie...


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 18.05.2016 03:48 
Offline

Joined: 06.2013
Posts: 141
Gender: Male
Mag sein. Und der Titelsong geht ja wie gesagt auch in Ordnung. Aber zumindest in der Schlußschlägerei ist die Musik eine einzige Katastrophe.

Ich hab den Film übrigens in Teilen am Montag zufällig nochmal gesehen, wo er ja auf Kabel 1 kam. Am meisten ärgerte mich natürlich, dass hier wie immer die dämliche Brandt-Synchro verwendet wurde.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 18.05.2016 10:31 
Offline
User avatar

Joined: 01.2010
Posts: 3663
Gender: None specified
Auch da bin ich anderer Meinung. Ich finde, Brandt hat bei vielen Filmen übertrieben, aber gerade hier stimmt die Mischung....


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 18.05.2016 17:36 
Offline
User avatar

Joined: 03.2011
Posts: 966
Location: zu Hause
Gender: None specified
Habe den seit Kindheit nicht mehr auf Deutsch gesehen, aber bei der letzten Sichtung auf Italienisch mit englischen Untertiteln vor ein paar Jahren hat sich meine Erinnerung aus der Kindheit bestätigt. Der Film ist grandios! Ganz klar ein Meisterwerk.

_________________
To please the majority is the requirement of the Planet Cinema. As far as I'm concerned, I don't make a concession to viewers, these victims of life, who think that a film is made only for their enjoyment, and who know nothing about their own existence.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 20.05.2016 22:52 
Offline
User avatar

Joined: 07.2013
Posts: 7636
Gender: None specified
Ich habe ihn mir jetzt nach Jahren auch wieder einmal in der Erstsynchro angeschaut.
War sogar sehr überrascht, denn so schlecht ist die gar nicht, im Vergleich zur Brandt-Synchro.
Trotzdem bevorzuge ich aber nach wie vor die Brandt-Synchro, weil die ganz einfach auch die ist, die ich gewöhnt bin und ich, wie gesagt, nichts gegen ein paar zusätzliche Sprüche habe.
Die Erstsynchro hat natürlich den Vorteil, dass das dann auch die wirklich ungeschnittene 2-Stunden-Fassung ist, während für die Brandt-Synchro gekürzt wurde.
Aber egal in welcher Synchro man sich den Film anschaut, er ist und bleibt grandios!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 21.06.2017 18:31 
Offline
User avatar

Joined: 07.2013
Posts: 7636
Gender: None specified
Die Szene mit Wildcat Hendricks von Fans nachgestellt.
Zwar nicht immer sauber gearbeitet, was die Synchronität betrifft, aber insgesamt eine schöne Hommage.

www.youtube.com Video from : www.youtube.com


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 21.06.2017 18:59 
Offline
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 2261
Location: Amberg
Gender: Male
Immerhin: Die Lippenbewegungen passen besser als im Original. :D

_________________
Regelmäßig neue Reviews von Stuart Redman und DJANGOdzilla bei
JÄGER DER VERLORENEN FILME


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 22.06.2017 12:33 
Offline
Moderator
User avatar

Joined: 11.2009
Posts: 12008
Gender: Male
echt cool :D


sehr gut gelungen

_________________
Italowestern News
Koch Media Western News
Koch Media News
DJANGO- SCHWARZER GOTT DES TODES
Ab 2020 UNCUT HD von Colosseo Film


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: VIER FÄUSTE FÜR EIN HALLELUJA (1971) - Enzo Barboni
PostPosted: 14.07.2018 18:18 
Offline
User avatar

Joined: 09.2012
Posts: 1320
Location: Kongo
Gender: Male
#156 "Vier Fäuste für ein Halleluja" ist das direkte Sequel zu "Die rechte und die linke Hand des Teufels" und auch hierbei handelt es sich um einen Comedy-Italowestern bei dem erneut Bud Spencer & Terence Hill die Hauptrollen übernahmen. Die Regie fiel wieder in die Hände von Enzo Barboni, der ja gerade für diese Art von Filmen bekannt ist.
Auch der hier besprochene Film ist ein schöner Gute-Laune-Film, den man sich immer wieder anschauen kann, sofern man für diese Art von Filmen empfänglich ist. Ich bin ja mittlerweile den Comedy-Italowestern nicht mehr abgeneigt und muss sagen, dass ich erneut sehr gut unterhalten wurde. Man muss einfach sein Hirn ausschalten und sich in den Film hineinziehen lassen. Wenn man sich darauf einlassen kann stehen einem vergnügliche 2 Stunden bevor, in denen man den beiden Hauptdarstellern bei ihrem entspannten Abenteuer beiwohnen kann. Die beiden Prügel-Buddys sind einfach unfassbar sympathisch und jede Szene in denen man beide gemeinsam auf dem Bildschirm sieht bereitet mir Freude.
"Vier Fäuste für ein Halleluja" ist mindestens genauso unterhaltsam wie sein Vorgänger. Die Sprüche sind locker und witzig, die Handlung Nebensache und die Inszenierung ist routiniert. Ich kann verstehen wieso die Filme sich immernoch solch einer großen Beliebtheit erfreuen. Ein rundum gelungenes Vergnügen, welches sich bestens für einen gemütlichen Sonntag nachmittag auf der Couch eignet. Ich vergebe hierfür gerne 7,5/10 Punkte.

_________________
'cause if you go platinum, it's got nothing to do with luck
it just means that a million people are stupid as fuck


Last edited by Djabartana on 29.12.2018 02:17, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 33 posts ] Go to page  1, 2  Next

All times are UTC + 1 hour [ DST ]


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
© phpBB® Forum Software | phpBB3 free Forum by UserBoard.org | All Rights Reserved.
» Contact & Abuse Support-Forum Gooof Webdesign free forum Dein Forumo Forum web tracker